OVA SITUACIJA - превод на Енглеском

this situation
овој ситуацији
овом случају
ovo stanje
this thing
ovaj stvor
ova stvar
ово чудо
sve ovo
ovo stvorenje
to nešto
ovom napravom
ovu temu
this position
ovaj posao
ову позицију
овом положају
ovu situaciju
овај став
ovoj pozi
ovo mesto
toj poziciji
ovu funkciju
том положају

Примери коришћења Ova situacija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neopisivo ga zanima ova situacija.
His interest in this situation is almost indescribable.
Jel' nekome poznata ova situacija?
Is anybody familiar with this situation?
Svima nam je poznata ova situacija.
We are all familiar with this situation.
Sigurni smo da vam je poznata ova situacija.
I am sure you are familiar with this situation.
Sigurni smo da vam je poznata ova situacija.
We know that you are familiar with this situation.
I ova situacija ostaje nepromenjena,
This position remains unchanged,
Ne vidim po čemu je ova situacija drugačija, Kalabrija nije mogao da je vidi.
I don't see what's so different with this situation, as Calabria couldn't see the ball.
Ova situacija daje široke mogućnosti za proučavanje problematike konstruisanja,
Such a situation opens new possibilities for research of questions of construction,
vraćate dete u" realnost" pitanjima" Da li je tebi poznata ova situacija?".
you don't need to return the child to“reality” with questions like,“Are you familiar with this situation?”.
I ova situacija ostaje nepromenjena,
And this position remains unchanged,
I ova situacija ostaje nepromenjena,
And this position remains unchanged,
Ова ситуација може довести до смрти.
This situation can lead to death.
Ako prihvatim ovu situaciju, to je moj problem, a ne tvoj.
If accept this situation, it's my problem, not yours.
Можда сте у овој ситуацији ако.
You may be in this situation if.
Можда сте у овој ситуацији ако.
You could be in this situation if.
Ова ситуација се назива" синдром најлонске чарапе".
This situation is called"nylon stocking syndrome".
Колико је ова ситуација позната многим женама.
How familiar is this situation to many women.
Али у овој ситуацији, све није изгубљено.
But in this situation, all is not lost.
Ова ситуација је позната као анкилоглоссиа.
This situation is known as ankyloglossia.
Али ова ситуација се може исправити помлађивањем баште.
But this situation can be corrected by rejuvenating the garden.
Резултате: 282, Време: 0.0385

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески