SITUACIJA JE - превод на Енглеском

situation is
things are
situation has
situaciji imaju
position is
reality is
problem is
circumstances are
condition is
matter is
story is
priča bude
istorija bude
issues are

Примери коришћења Situacija je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Situacija je dovoljno teska kakva jeste..
Things are tough enough as it is..
Situacija je posebno delikatna u gradovima.
The problem is particularly bad in the cities.
Situacija je stabilna i pod kontrolom.
Situation is stable and under control.
Situacija je potpuno drugačija, nije uporediva.
The circumstances are totally different and not comparable.
Situacija je daleko od zadovoljavajuće.
The position is far from satisfactory.
Iako se na prvi pogled čini komplikovanom, situacija je vrlo jednostavna.
Whilst this initially seems difficult, the reality is far easier.
Sinko, situacija je ozbiljna.
Baby, the matter is serious.
Takva situacija je posledica mnogih stvari.
This condition is caused by a lot of things.
Situacija je sasvim drugačija u Diasparu", reče Alvin.
Things are very different in Diaspar," Alvin said.
Situacija je postala alarmantna u avgustu prošle.
The situation has become more alarming in September.
Situacija je vrlo kritična.
Situation is very critical.
Situacija je jednostavna isto kao i njeno rešenje!
The problem is as simple as its solution!
Situacija je veoma ambivalentna.
The position is ambivalent.
Ova situacija je komedija!
These circumstances are hunky-dory!
Ovo je pojednostavljeno objašnjenje- situacija je mnogo komplikovanija.
This explanation is obviously a little too simple- the reality is more complex.
I ova situacija je uzeta u obzir.
That matter is also being considered.
Situacija je poznata skoro svakom.
The story is known to almost everyone.
Situacija je loša.
Things are bad.
Finansijska situacija je ne promenjena.
Her financial situation has not changed.
Situacija je situacija..
The situation is the situation..
Резултате: 1731, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески