OVDE IMATE - превод на Енглеском

here you have
овде имате
овде сте
tu imate
tu je
imate ovde
ovdje imate
odavde imate
there you have
ту имате
тамо имате
ovde imate
tu je
тамо имаш
ovde imaš
tako vam je
eto to je
you got here
стигнете
stigneš ovde
došli ovamo
дођете овде
dođeš ovde
уђеш
ћете стићи тамо
stigneš ovamo

Примери коришћења Ovde imate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oh, ali, G. Strong, ovde imate prava uzbudjenja.
Oh, but, Mrs. Strong, here you have the true excitement.
Ovde imate.
I ovde imate jedan primer male lobanje- zovemo je mini Jorik.
And so you have here a little example of a small skull-- what we call mini Yorick.
Ali ja- takođe cenim sve različitosti koje ovde imate.
But I-- I also appreciate the diversity that you have here.
Ne želim da razbijam ono što ovde imate.
I'm not interested in breaking up what you have here.
Ovde imate vrlo impresivnu operaciju.
Very impressive operation you've got here.
Ono što ovde imate, po mnogo manjoj ceni- u osnovi je ista mašina.
What you've got here, at a much reduced price, is basically the same machine.
Stvarno ovde imate lud sistem.
It's a crazy system you've got here.
Ovde imate tri velike sobe, ako bi pošli za mnom.
There are three bedrooms, if you wanna follow me.
Uradite nešto sami, ovde imate sasvim dovoljno informacija o tome.
Pace yourself, there is a lot of information here.
Ovde imate još ove knjige… U redu?
There are those books over there?.
Ovde imate samo prijatelje.
There are only friends here.
Ovde imate sredstvo za dezinfekciju, zavoje, uzmite sve što vam treba.
There's disinfectant and bandages in the top drawer.- Just take whatever you need.
I ovde imate pred sobom jedno božanske otkrovenje.
And in addition, there is the divine scourge ahead of you.
Ovde imate ludu priču o tome.
There is a crazy story to it.
Ovde imate još detalja ako vas baš zanima.
There are more details here if you're interested.
Ovde imate dnevnu dozu.
There's a day's dose stored here.
Ovde imate sedam jela u ovim malim pilulama.
There's a seven-course dinner in one of these pills.
Ovde imate pet načina na koje možete
There are five cleaning modes to choose from,
Ovde imate dovoljno hrane za nedelju dana.
There's enough food in there to last you guys a week.
Резултате: 69, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески