OVDE RADIMO - превод на Енглеском

do here
radimo ovde
da uradimo ovde
radimo ovdje
učiniti ovdje
uciniti ovdje
учинити овде
radiš ovde
work here
posao ovde
raditi ovdje
rad ovde
radiš ovde
radim ovde
posao ovdje
radiš ovdje
funkcionišu ovde
rade tamo
radi ovdje
doing here
radimo ovde
da uradimo ovde
radimo ovdje
učiniti ovdje
uciniti ovdje
учинити овде
radiš ovde

Примери коришћења Ovde radimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To nije način na koji ovde radimo.
That's not the way we work here.
Ovo što ovde radimo.
This is what we do here.
Baš kao što i mi ovde radimo.
Just as we are doing here.
Važno je ono što ovde radimo.
Matters what we do here.
Rekli smo Pejdž malo o onome što ovde radimo.
We told paige a little bit about what we're doing here.
A znate šta ovde radimo?
But you know what we're doing here?
Da li ikad pomisliš da je ovo što ovde radimo sasvim pogrešno?
Don't you ever feel… that what we do here… is wrong?
Žele da znaju ko smo i šta ovde radimo.
They want to know who we are and what we're doing here.
Pita se šta mi ovde radimo, Seme.
He's wondering what we're doing here, Sam.
Hej, mi ovde radimo!
Hey, we're working here!
Ipak nije baš siguran šta mi ovde radimo.
Still not exactly sure what we're doing here.
Da li ti poštuješ ono što mi ovde radimo?
Do you respect what we're doing here?
Sve je to neophodno za istraživanja, koja ovde radimo u Globalu.
They're all essential to the research that we do here at Global.
Sad je važno da razumete šta mi ovde radimo.
Now, it's important that you understand what we're doing here.
Mislim da ime jasno govori šta ovde radimo.
This name better describes what we are doing here.
Mislim da ime jasno govori šta ovde radimo.
As for the title, we think it really describes what we are doing here.
Ne znam šta mi ovde radimo.
I don't know what we're doing here.
Ili meni nije jasno šta mi ovde radimo?
Or am I confused about what exactly we're doing here?
To je ono što mi ovde radimo i nećemo prestati”, rekla je ona.
This is what we do here, and we are not going to stop it,” she said.
Mislim da je organizacija ovog prostora poprilično dobra i nekako se mi svi koji ovde radimo osećamo kao deo jedne familije
I think that the organisation of this space is very good and we, all the people who work here, feel as part of one family
Резултате: 55, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески