OVE PESME - превод на Енглеском

• this song
• these poems

Примери коришћења Ove pesme на Српском и њихови преводи на Енглески

Tekst ove pesme nastao je po istinitom događaju.
The title of this song is based on a real event.

Gde se seti ove pesme!; D.
I remember that song.; D.

Bez ove pesme, svet bi bio pakao!
Without these songs, the world would be a living hell!

Sledeće što ukazuje na slabost ove pesme je reč« igrati».
The next clue to the weakness in this poem is the word“play.”.

Jeste, ove pesme očigledno nisu napisane kao epitaf.
These songs were clearly not written as an epitaph.

Ritam ove pesme je koliko divan toliko i jasan.
The melody of this song is so soft and clear.

Ove pesme nisu više moje.
That song is no longer mine.

Ove pesme su fantasticne.
These songs, they're fantastic.

Pomozi da pevamo ove pesme o slobodi?
Won't you help to sing these songs of freedom?

Ove pesme o slobodi.
These songs of freedom.

Možeš li skinuti ove pesme i napraviti plejlistu, za Semovu zabavu?
Could you download those songs for me and make a playlist- for Sam's party?

Ove pesme su skromnije.
These songs are more unassuming.

Ove pesme obično nemaju ustaljen ritam.
Usually these songs will not have a regular rhythm.

Stihovi ove pesme sa nama uvek ostaju….
The Lyrics to this song always stay with me.

Ove pesme nisu došle niotkuda.
That song came out of nowhere.

Zvuk ove pesme je baš nostalgičan.
The general tone of this poem is nostalgic.

I ove pesme pišem zbog sebe, ne tebe.
I wrote these songs about you, not about me.

Ritam ove pesme je koliko divan toliko i jasan.
The rhythm of this song is as marvelous as it is clear.

Bićete junaci ove pesme.
You are the hero of this poem.

Ove pesme su bile sa nama.
These songs were with us.