OVO JE IPAK - превод на Енглеском

• this is still
• after all this is
• this is just

Примери коришћења Ovo je ipak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je ipak MOJ blog, zar ne?
After all, it's my blog, right?

I porušenih snova, ovo je ipak divan svet.
With all its broken dreams, it is still a beautiful world.

Ovo je ipak blog o lepim stvarima….
But this is a blog about good things.

Ovo je ipak javni forum.
But this is a public forum.

Ovo je ipak škorpionski miš.
But this is a scorpion mouse.

Ovo je ipak komad odeće.
After all, it is a piece of clothing.

Ovo je ipak MOJ blog, zar ne?
After all, it is my blog, right?

Ovo je ipak dvosmerna ulica, zar ne?
After all, it's a two-way street, right?

Ovo je ipak dvosmerna ulica, zar ne?
But it's a two-way street, isn't it?

I porušenih snova, ovo je ipak divan svet.
Dreams, it is still a beautiful world.

Ovo je ipak svet.
It's still the world.

Ovo je ipak svet sebičnih.
But this is a selfish world.

Ovo je ipak dvosmerna ulica, zar ne?
But it's a two way street, right?

I porušenih snova, ovo je ipak divan svet.
And broken dreams, it is still a beautiful world.

I porušenih snova, ovo je ipak divan svet!
With all the broken dreams, it is still a beautifull world!

Ovo je ipak dobro, zar nije?.
It's still good, isn't it?

Ovo je ipak dvosmerna ulica, zar ne?
But this is a two way street, no?

Ovo je ipak grad od 2. 5 miliona ljudi!
That's just one city of 2.5 million people!

Ovo je ipak koncentracioni logor.
It's still a concentration camp.

Ovo je ipak samo internetski forum.
It's still an Internet forum.