OVO JE IZ - превод на Енглеском

• this is from
• this was from

Примери коришћења Ovo je iz на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je iz tvoje kolekcije suvenira.
These are from the souvenir program you collected.

Ovo je iz časopisa Tajm iz 1966.,
That's from"Time" magazine in 1966,

Ovo je iz moje licne kolekcije.
It is from my personal collection.

Ovo je iz Simpsonovih.
That's from The Simpsons.

Ovo je iz januarske uzbune, gospodine.
These are from January's All Red Alert, sir.

Ovo je iz parka.
It is from the Park.

Ovo je iz medicinskog dosijea koji je Džim pronašao.
It's from the medical file Jim found.

Ovo je iz kompanije Siteks.
That's from the Sitex company.

Ovo je iz nove operete u Gaietiju.
It's from the new operetta at the Gaiety.

Ovo je iz Ureda za katastar.
These are from the hall of records.

Ovo je iz Chicaška djeca se bore protiv raka, zar ne?
That's from Chicago Children Fighting Cancer, isn't it?

Ovo je iz senatorkine kancelarije.
It's from the senator's office.

Ovo je iz Vinje.".
These are from Viña.'.

Ovo je iz moje licne kolekcije.
These are from my personal collection.

Ovo je iz Dikinsa.
This is out of Dickens.

Ovo je iz L. A. novina od pre 10 god.
That's from a Los Angeles paper nearly ten years ago.

Ovo je iz crkve.
It's from the church.

Ovo je iz vremena dinosaurusa.
It is from the dinosaur era.

Ovo je iz Simpsonovih.
It's from Simpson's.

Ovo je iz krvi Charlotte Winston.
This was in Charlotte Winston's blood.