OVO JE PRVI - превод на Енглеском

• this is the first
• this was the first

Примери коришћења Ovo je prvi на Српском и њихови преводи на Енглески

E pa, ovo je prvi poklon koji sam ikad dobio od Čarlsa Grevila.
Well, that's the first present I've ever received from Charles Greville.

Ovo je prvi pravi stan kojeg sam ikada imala.
It's the first real apartment I've ever had.

Ovo je prvi iskren smeh koji sam dobila od tebe nakon duže vremena.
That's the first true laugh I've gotten out of you in a while.

Ovo je prvi koga smo videli.
That's the first one we've seen.

Ovo je prvi koga sam uhvatila u zamku.
It's the first one I've trapped. It's a baby.

Ovo je prvi, a možda i zadnji put.
It's a first; maybe a last.

Zapravo, ovo je prvi koji sam odradila.
Actually, it's the first one I've ever done.

Ovo je prvi, kojeg sam uspio pogoditi.
That's the first one I've managed to hit.

Ovo je prvi posle dugo vremena kojeg smo osigurali.
This is the first one in a while we've been able to secure.

Ovo je prvi put da sam video.
That's first time I seen it.

Ovo je prvi prokleti put da me je stvar izdala.
That's the first goddamn time the thing ever quit on me.

Ovo je prvi od tri nivoa sertifikata Kembridžovih ispita poslovnog engleskog.
It is the first in a series of three Cambridge English Business Certificates.

Idemo, ovo je prvi, zašto ne pricaš o tome.
Let's go. That's the first one, why don't you talk about that.

Ovo je prvi šampionat Osvalda u boksu.
It's the first Oswald boxing championships.

Ovo je prvi svemirski brod sa ljudskom posadom.
It's the first manned spaceship.

Ovo je prvi veliki test mojih liderskih sposobnosti.
It's the first big test of my leadership abilities.

Ovo je prvi od deset koraka.
That's the first of the 12 steps.

Ovo je prvi.
This is a first.

Ovo je prvi takav protest u poslednjih 28 godina.
It was the first such demonstration in 28 years.

Doktore, ovo je prvi maje Culluh.
Doctor, this is First maje Culluh of the Kazon-Nistrim.