OVO NE FUNKCIONIŠE - превод на Енглеском

• this isn't working
• this doesn't work
• this is not working

Примери коришћења Ovo ne funkcioniše на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo ne funkcioniše.
It doesn't work.

Pa, ovo ne funkcioniše.
Well, that didn't work.

Ovo ne funkcioniše!
It's not working!

Žalim, ovo ne funkcioniše.
Sorry, it's not working.

Ovo ne funkcioniše.
That doesn't work.

Nažalost, ovo ne funkcioniše na taj način, jer ne postoji jedan jedini“ kvalitet snage“.
Unfortunately it doesn't work that way, as there's no single"strength quality.".

Hej prijatelju, ovo ne funkcioniše.
My friends, that doesn't work.

Ernesto, nismo dugo zajedno, i ovo ne funkcioniše.
Ernesto, we haven't been together for long and it's not working out.

Hej prijatelju, ovo ne funkcioniše.
Oh dear, that doesn't work.

Tata… vi morate da se vratite nazad, ovo ne funkcioniše!
Dad… dad you guys have to come back this isn't working out.

Mnogi od vas već sigurno znajuu da ovo ne funkcioniše na ovaj način.
Many of us find that it doesn't work that way.

Hej prijatelju, ovo ne funkcioniše.
My friend, that doesn't work.

Hej prijatelju, ovo ne funkcioniše.
My friends, it doesn't work.

dalje viđati ali razumem ako ovo ne funkcioniše za tebe.
I'd understand if this doesn't work for you.

Doš' o kući, kad na frižideru poruka-„ Mujo, ovo ne funkcioniše, preselila sam kod roditelja.“.
Got home to find my wife had left a note on the fridge that said“This isn't working I'm going to my mum's”.

Ако ово не функционише, немојте се борити против њега,
If this does not work, do not fight it,

Ако ово не функционише, покушајте да очистите кожу сапуном и водом.
If this does not work, try to clean the skin with soap and water.

Опет, ово не функционише увек.
Again, this doesn't work every time.

Нажалост, ово не функционише са бојама инкјет штампача.
Unfortunately, this does not work with the colors of an inkjet printer.

Шокантно, ово не функционише.
Shockingly, this doesn't work.