OVO POLJE - превод на Енглеском

• this field
• this area
• this box

Примери коришћења Ovo polje на Српском и њихови преводи на Енглески

U suprotnom, ovo polje ostavite prazno.
Otherwise, just leave these fields blank.

Unos za ovo polje je obavezan.
A number of these fields are compulsory.

Ovo polje je veliko.
These fields are massive.

Ukoliko niste pravno lice ovo polje ne treba da popunjavate.
If you're human you shouldn't fill this field out.

Molimo Vas, nemojte ispuniti ovo polje!
Please don't fill this field out.

Vaš Email( ukoliko želite odgovor- ispravno popunite ovo polje).
Your Email* Please fill in this field correctly.

Molimo Vas da ne popunjavate ovo polje.
Please do not fill in this field.

Ne predati ga… Ovo polje.
Not surrender… that field.

Molimo Vas, nemojte ispuniti ovo polje!
Please, do NOT fill in this field!

Opustili su se kada sam odabrala ovo polje.
They were so relieved when I chose that field.

Molimo Vas da proverite ovo polje.
Please check these fields.

Pazite na ovo polje.
Attention to that field.

Ovo polje povišenog vazdušnog pritiska omogućiće put toploj vazdušnoj masi preko Balkana do Crnog mora.
This area of high pressure will allow heat to build from the Balkans through the Black Sea region.

Оставите ово поље празним ако сте људи.
Leave this field empty if you're human.

Они са докторатом на овом пољу добијају просечну почетну плату од 60. 000 долара.
Those with a PhD in this field receive an average starting salary of $60,000.

Сигурно се сарадња на овом пољу може и мора развијати кроз приватно јавно партнерство.
The cooperation in this area can and should be developed through public-private partnerships.

Ова поља такође блокирају покушаје покретања портала кроз њих.[ 1].
These fields also block attempts to fire portals through them.[6].

Оставите ова поља за сада празна.
Leave this field intact for now.

Bez problema na ovom polju.
No problem in this area.

Izgubim se u svim ovim poljima. Ne znam gde smo.
I'd get lost in all these fields here.