OVOG ISKUSTVA - превод на Енглеском

• this experience

Примери коришћења Ovog iskustva на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao sam nekoliko sporednih događaja posle ovog iskustva.
I had a lot of realizations after that experience.

koji je bio trenutak stvaranja ovog iskustva.
what was the point of creation of this experience.

Lepo je biti deo ovog iskustva.
It's great to be part of that experience.

P:“ Koja je vaša ocena ovog iskustva?”?
Q: What is your assessment of this experience?

Da li smo nešto naučili iz ovog iskustva?
Did we learn anything from that experience?

Razmišljao je o značenju ovog iskustva.
His focus was on the value of that experience.

Da li si dobila ono sto ti je potrebno iz ovog iskustva?
Did you get what you needed from that experience?

Verujemo da će efekti ovog iskustva biti dugotrajni.
Our hope is that these experiences will have a life lasting impact.

Naučio/ la iz ovog iskustva?
Learn from that experience?

Ne mogu da zamislim svoj život bez ovog iskustva.
I cannot imagine my life without that experience.

Potrudite se da pronađete 10 pozitivnih rezultata ovog iskustva.
See if you can identify 10 positive outcomes of this experience.

Nije me sram ovog iskustva.
I'm not ashamed of that experience.

Ne mogu da zamislim svoj život bez ovog iskustva.
I can't imagine life without that experience.

Za koliko ste vi bogatiji zbog ovog iskustva?
How much richer is that experience for us?

Razmišljao je o značenju ovog iskustva.
I contemplated the meaning of this experience.

Ne mogu da zamislim svoj život bez ovog iskustva.
I cannot imagine life without these experiences.

Opustila sam se u pogledu života posle ovog iskustva.
It was hard to get on with my life after that experience.

Marej će biti bolji igrač zbog ovog iskustva".
Brad is going to be a much better player because of that experience.

Ako ste lišili vašu kultura ovog iskustva, vi ćete lišiti sebe beskrajnih inovacija koje vas očekuju.
If you rob your culture of this experience, you will rob yourself of the boundless innovations that could await you.

Na osnovu ovog iskustva, odlučili smo da prenesemo svoju poruku o bezbednosti
From this experience we decided to convey our safety message as an interactive tool-kit,