PADAŠ - превод на Енглеском

• you fall
• go down
• you're failing

Примери коришћења Padaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Lijana se izdužuje kad padaš.
The vine stretches when you fall.

Seti se, budi opušten kada padaš.
Remember, go loose when you fall.

Iznenađen sam da padaš.
So glad that you fell.

Ustani uvek za jedan broj više nego što padaš!
Always get up once more than you fell.”!

Padaš u san sada.
You're falling asleep now.

Telo ti ide napred dok padaš brzinom od 110km na sat.
Your body goes forward and you go down all while falling at 70 mph.

Onda padaš za sve, Erin.
Then you're going down for everything, Erin.

Ti padaš na to?
You fell for it?

Zvuči kao da padaš na ranjene ptice.
Sounds like you've got a real thing for wounded birds.

Ti padaš!
You're falling!

Kako da prestaneš da padaš na pogrešne tipove?
How to stop attracting the wrong men?

Padaš na prvoj prepreci?
Falling at the first hurdle?

Padaš na kolena, svako može da rikne od infarkta.
Do your knees, huh? Everyone may fall to a heart attack.

Verovatno ti je muka dok padaš dole pre nego što udariš.
But it probably feels bad when you're falling down before you hit.

Padaš na mene, ali si stidljiv, zar ne?
You're falling for me, but you're shy, right?

Zato padaš, vidiš?
So you fall down, see?

Padaš sa bilo koje visine a da ne slomiš grane.
Fall from any height without breaking a limb.

Mislim, stalno padaš na momke, koji su mrtvi.
I mean, you just keep falling for boys who are dead.

Padaš dole, razbijaču.
You're going down, ball buster.

Padaš u nesvest dvaputa dnevno.
You faint 2 times a day.