PADATI KIŠA - превод на Енглеском

rain
kiša
kišni
dažd
rejn
kisa
кишних
raining
kiša
kišni
dažd
rejn
kisa
кишних

Примери коришћења Padati kiša на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Receno mi je da ce padati kiša.
I was told it was going to rain.
Će na vašem venčanju padati kiša.
Will it Rain on Your Wedding Day?
Brine me da će na mom venčanju padati kiša.".
We were worried it was going to rain on the wedding.
PANČEVO: I danas će padati kiša.
Stevieslaw: And I think it's going to rain today.
Da li će sutra padati kiša?
Is it going to rain tomorrow?
Će na vašem venčanju padati kiša.
Will It Rain on Your Wedding Next Year?
Zar nije trebala padati kiša?
Isn't it supposed to rain?
Će na vašem venčanju padati kiša.
It's unlikely to rain on your wedding.
Kompjuter bi svakog jutra kazao decaku da li ce toga dana padati kiša i odgovorio bi na sve probleme koje bi ovaj mogao imati.
The computer, each morning, would tell the boy whether it would rain that day and answer any problems he might have.
Odjednom počne padati kiša koje je toliko napadalo da se Pu probudio sa nogama u vodi.
Suddenly it started to rain so hard that Pooh woke up with his feet in the water.
Znam da je padala kiša cele nedelje.
I know it was raining all week.
Ako bi padala kiša ili sneg, većina bi odustala od šetnje.
If there is rain or a snowstorm, the walk would be cancelled.
Još uvek pada kiša, držiš dete, smorio si se.
Still raining, still holding your toddler, bored.
Dok noću pada kiša, ja sanjam te!
After this morning's rain, I dream!
I dalje pada kiša vani.
Still raining out.
Onda je padala kiša 40 dana.
Rain was for 40 days.
Tog dana je padala kiša na Rotundu…".
It was raining that day on the rotunda…".
Ako ne pada kiša, navodnjavajte.
If it doesn't rain, irrigate.
Toplije je i kada pada kiša, nego kada ne pada!
And when it's raining than when it ain't?
Nije padala kiša u mom snu.
It didn't rain in my dream.
Резултате: 42, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески