PAR DANA PRE NEGO - превод на Енглеском

• couple of days before
• couple of weeks before

Примери коришћења Par dana pre nego на Српском и њихови преводи на Енглески

ja vodimo Odsek na par dana pre nego sto odluci.
me to run Section for a few days before he makes his choice.

Postojao je anglikanski sveštenik koje je imao viziju poslednjeg ubistva, par dana pre nego se desilo.
So there was this Anglican priest who had a vision of the last murder a few days before it happened.

Prins je poručio svojim fanovima:„ Sačekajte par dana pre nego što počnete s molitvama“.
Prince told fans to‘Wait a few days before you waste your prayers.'.

Par dana pre nego što smo napustili Boston.
A couple days later before we left Boston.

Imam još samo par dana pre nego što me uhvate.
I only have a few days left before they catch me.

Sačekaj par dana pre nego što joj ponovo ponudiš hranu.
You should wait some time before giving them that food again.

Reci mi da si uspela skijati par dana pre nego se to desilo.
Tell me you got in a couple of days on the slopes before this happened.

Pejton ga je otvarala par dana pre nego što se ovo desilo.
Peyton was in a few days before it happened.

Verovatno nemamo ni par dana pre nego što uradi šta god namerava.
We probably don't even have days before… she does whatever she's trying to do.

Ostalo je još par dana pre nego što pozdravimo 2017. godinu.
We have two more days before we say goodbye to the year 2017 and welcome the year 2018.

Par dana pre nego što je trebalo da krene za Bečkerek.
Just days before he was to leave for Rochester.

Poslednji put sam je video par dana pre nego što sam došao ovamo.
I saw him a few weeks ago before we came here.

Advokat kaže da mogu da prodju par dana pre nego što porota donese odluku.
The lawyer says it could be a couple of days before the jury comes back with a verdict.

Isao sam da gledam taj auto par dana pre nego sto je prodat.
I leased this car for about 2 years before I sold it.

Zbog posla moram da ostanem u Port Saidu par dana pre nego što nastavim put.
Business detains me in Port Said for several days before I continue my journey.

Mislio sam da uživam u životu kao neženja još par dana pre nego što vratim Lois.
Well, I figured I could enjoy the bachelor life for a few more days before getting Lois back.

Bilo je to par dana pre nego što sam rešio da zauvek odem iz kraja.
It happened some months before we finally separated permanently.

Kakve su šanse da neletim na tebe samo par dana pre nego moje dvogodišnje odsustvo iz biroa istekne?
So what are the chances that I would run into you just days before my 2-year bureau sabbatical runs out?

Nemam prijatelja, moj rad nije cenjen… Sve se to dogodilo samo par dana pre nego je što otkriveno da je postavljena bomba.
I have no friends here, my work is not respected… and this occurs only days before we discover a bomb has been planted in the City.

se zaista desilo, desilo se par dana pre nego što su se Netanijahu
it appeared to have taken place several days before Thursday's meeting between Netanyahu