PASTI U - превод на Енглеском

• fall into
• down in
• fail in
• go into

Примери коришћења Pasti u на Српском и њихови преводи на Енглески

Obojica će pasti u jamu.”.
Both will fall into a ditch.”.

Obojica će pasti u jamu.”.
Both will fall into a pit.”.

Obojica će pasti u jamu.”.
Will both fall into a ditch.'”.

Moram da pazim kako idem, inače ću pasti u dolinu.
I have got to be careful how I move otherwise I will fall into the valley.

KUĆA Delilac na sebe će pasti U olupina i upropastiti.
A house divided upon itself will fall into wrack and ruin.

svako od nas može pasti u oganj.
any one of us could fall into the fire.

Zbog toga, međutim, neću pasti u depresiju.
And then I won't keep falling into depression.

Mogao bih pasti u smrt ili se razbiti gore na strojevima.
I'd either have to fall to my death or be crushed in the machinery above.

Sigurnije je pasti u mrežu nego da te digne.
It's safer to fall into the web than risk being scooped up by it.

I strašna je stvar pasti u ruke Živoga BOGA.
It is a terrible thing to fall into the hands of a living God.

Ako jedan ili dvoje moraju pasti u cilju da se zauvek rešimo Eve.
If one or two must fall in order to take.

Lako je pasti u depresiju i fizičku letargiju.
It's easy to fall into mental depression and physical lethargy.

Ovo oružje ne sme pasti u ruke Generala ni pod jednim uslovom.
These weapons must not fall to the General under any conditions.

Zastrašujuće je pasti u ruke Boga živoga.".
Dreadful it is to fall into the hands of a living God.".

Neće li oba pasti u jamu?
Will they not both fall in a ditch?

Strašno je pasti u ruke doktora Živaga!
It's a fearful thing to fall into the hands of God."!

Lako je pasti u depresiju i fizičku letargiju.
It's easy to fall into depression and physical lethargy.

Hakovanje može pasti u spektru online psihopatije.
Swatting can fall in the spectrum of online psychopathy.

neće li oboje pasti u jamu?”.
won't they all fall in the ditch?".

Nije mi uopće palo na pamet da bih mogao pasti u ruke tih glupana.
I certainly never thought I'd fall in the hands of those idiots.