Примери коришћења Petinu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sto pedeset ljudi je apsorbovalo skoro petinu borbe svih NATO snaga u zemlji,
A hundred and fifty men were absorbing almost a fifth of the combat for all of NATO forces in the country,Ako predlog nazvan„ Spasimo naše švajcarsko zlato“ prođe na referendumu SNB če biti obavezna da najmanje petinu svoje imovine drži u zlatu, a za ispunjenje ovog zakona imaće pet godina.
Under the‘Save Our Swiss Gold' initiative the SNB will have to hold at least a fifth of its assets in gold within five years.je skrenuo samo četvrtinu, petinu, sedminu ili desetinu puta?
I have deviated only a quarter, fifth, seventh or tenth of the way?Bili u stanju da sastavi smo verziju petinu skale na osnovu motora E-bike iz transpo divizije…
We were able to put together a one-fifth scale version based on the E-bike motor from the transpo division…Turizam je velika industrija u Grčkoj i čini petinu BDP-a zemlje,
Tourism is a major industry in Greece, accounting for one-fifth of the country's GDP,Kombinovano banke bi imale petinu Nemačkog bankarskog poslovanja i kontrolisale 1,
UNDP je zaslužan za petinu toga, ali bez te petine ne možete se ni približiti završetku projekta».
UNDP was one-fifth of it, but without that je u istraživanju 800 poslova u 46 zemalja ustanovio da će robotska automatizacija uticati na petinu globalne radne snage.
800 occupations by the McKinsey Global Institute found that up to one-fifth of the global workforce will be affected by robot automation.što čini petinu svih reformi zabeleženih širom sveta.
accounting for one-fifth of all the reforms recorded worldwide.ih ima u našoj zemlji, Srbija koristi tek petinu, a više od 30 kompanija bavi se flaširanjem mineralne vode.
Serbia uses only one fifth and more than 30 companies are bottling mineral water.u istraživanju 800 poslova u 46 zemalja ustanovio da će robotska automatizacija uticati na petinu globalne radne snage.
800 occupations by the McKinsey Global Institute found that up to one-fifth of the worldwide work power will be influenced.Ovih 10 ekonomija je sprovelo ukupno 59 regulatornih reformi, što čini petinu svih reformi zabeleženih širom sveta.
These economies implemented a total of 59 regulatory reforms in 2018/19- accounting for one-fifth of all the reforms recorded worldwide.46 zemalja ustanovio da će robotska automatizacija uticati na petinu globalne radne snage.
800 occupations found that up to one-fifth of the global workforce will be affected by robot automation.što čini petinu svih reformi zabeleženih širom sveta.
accounting for one-fifth of all the reforms recorded worldwide.što čini petinu svih reformi zabeleženih širom sveta.
accounting for one-fifth of all the reforms recorded worldwide.Ona ubija petinu populacije i smanjuje životni vek u proseku za 10 godina.
It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.Funta je izgubila skoro petinu vrednosti u odnosu na dolar od referenduma 23. juna kada je izglasan izlazak iz EU.
The pound has lost about a fifth of its value against the dollar since the EU referendum on June 23.Neka faraonovi nadglednici uzmu petinu žetve za godinu obilja. Neka ga spreme za godinu gladi.
He must see that Pharaoh's overseers collect a fifth of what is produced during the years koristi samo jednu petinu količine struje koja je trenutno potrebna za desalinizaciju.
uses only one fifth of the amount onda bi spasili petinu zlata.
so be it we save a fifth of the gold.
