PJESMA JE - превод на Енглеском

• song is
• poem is
• song was
• one is

Примери коришћења Pjesma je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova pjesma je predložena od dragog
This poem was suggested by a trusted

Pjesma je upotrebljavana kao zvanični džingl za reklame
The song was used as the official jingle for the commercials

Pa, zapravo, pjesma je dobra i ti si dobra,
Well, actually, the song is good, and you're good,

Пјесма је посебно злогласна у Перуу због удруживања са Сендеро Луминосом.
The song is particularly infamous in Peru for its association with Sendero Luminoso.

Твоја пјесма је управо невјеројатна."" Дирнула ме.
Your song was so amazing."-"It touched me.

Ali, ta pjesma nije za djecu!
But this song is not for children!

Ako jedna pjesma nije besplatna, onda sve pjesme nisu besplatne.
If one song is not free, then all songs are not free.

Pjesma nije završena.
The song isn't over.

Ta pjesma nije ok za školu.
That song is not okay for school.

Djeca…( briše grlo)… Ta pjesma nije u redu.
Kids…(clears throat)… that song isn't right.

Moje pjesme su jedna stvar… A moje lice- druga.
My songs are on thing… my face- another.

Sve pjesme su o tebi.
All the songs are about you.

Sve ove pjesme su o meni.
All those songs are about me.

Pjesme su lagane.
Songs are easy.

Te pjesme su klasici.
Those songs are classics.

Te pjesme su nevjerovatne.
Those songs are amazing.

Sve te pjesme su izgubljene.
All those songs are lost.

Pjesme su izvanredne.
The songs are outstanding.

Pjesme su stare 400 godina.
These songs are 400 years old.

Njihovi su ratovi radosni, a pjesme su im tužne.
For all their wars are merry"And all their songs are sad.".