PLAKANJE - превод на Енглеском

• cry
• crying
• tears
• weeping
• cries
• lamentable

Примери коришћења Plakanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada nije trenutak za plakanje.
But this is not the time for weeping.

Za smijanje ili plakanje, ne znam što je razložnije.
Laugh or cry, I'm not sure which.

Plakanje na komandu.
Crying on command.

Plakanje je normalan deo tugovanja.
Tears are a normal part of grief.

Zar nisi video njeno plakanje za tobom?
Have you not beheld her weeping for you?

Plakanje na javnom mestu.
Cry in Public Place.

Plakanje posle seksa.
Crying after sex.

To plakanje je trajalo nekoliko sati.
Those tears lasted for a few hours.

Ovo je bre za plakanje!
Here is cause for weeping!

A znaš da se njegova molba pretvori u plakanje.
And you know when his beg turns into a cry.

Plakanje je dobro za tvoje mentalno zdravlje.
Crying is good for your mental health.

Da li je realno ovo plakanje?
Are these tears real?

Grci su verovali da zajedničko plakanje stvara vezu među ljudima.
The Greeks believed that weeping together created a bond between people.

Prvi korak u ovom procesu jeste plakanje.
The first thing we do in this world is cry.

Danas je dan za plakanje.
Today is a day for crying.

Oni su najbolje rame za plakanje.
Those are the best kinds of tears.

Mislim da mi treba solo plakanje.
I think I need a solo cry.

Žene i njihovo plakanje.
Women and their crying.

I onda odjednom plakanje.
Then, suddenly, tears.

Slušaj, hvala ti što si mi dao rame za plakanje.
Listen, thank you so much for letting me cry on your shoulder.