POČASTVOVAN - превод на Енглеском

• honored
• honoured
• delighted
• honor

Примери коришћења Počastvovan на Српском и њихови преводи на Енглески

Počastvovan sam što sam njihov trener.
I'm honored to be their coach.

Ali bio sam i počastvovan.
I was also honoured.

Zapravo, počastvovan sam.
Actually, I am honored.

Stolica je rekao da je počastvovan izborom.
The new Chair said he was honoured to be chosen.

Bio bih počastvovan.
I'd be honored.

Gospodaru, bio bih počastvovan.
Your Lordship, we are honoured.

Da, biću počastvovan.
Yes, I'd be honored.

Mr Bright je bio počastvovan.
Dr. Parent was honoured.

Ne. Bio bih počastvovan.
No, I'd be honored.

Pa, ja sam počastvovan biti vaš prvi.
Well, I am honored to be your first.

GB: Bio bih počastvovan.
GB: I would be honored.

Ne mogu biti više počastvovan nego što sam sada!
I can't be more privileged than I am right now!

Počastvovan sam što sam bio ovde.
I've been happy to be here.

Počastvovan sam što sam imao privilegiju da igram protiv njega.
I am glad I had the honour of playing against him.

Ne mogu biti više počastvovan nego što sam sada!
I couldn't be more excited than I am right now!

Počastvovan sam što sam tvoj suprug.
I am happy to be your husband.

Počastvovan sam što sam odabran da učestvujem u ovom projektu.
I am very honored to have been selected to participate in this project.

Počastvovan sam što sam njen trener.
I'm very honored to be her coach.

Počastvovan sam što sam delio toliko posebnih trenutaka sa vama.
I am so glad i shared those special moments with you.

Počastvovan sam što sam šesti put proglašen za ITF svetskog šampiona.
I am very honoured to be named ITF World Champion again.