POČETKOM OVE NEDELJE - превод на Енглеском

earlier this week
ranije ove nedelje
early this week
ranije ove nedelje
at the beginning of this week

Примери коришћења Početkom ove nedelje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Предлог је доживео фијаско у Европском парламенту почетком ове недеље, када је Одбор за здравље гласао са 32 према 22 против њега.
The proposal ran into trouble in the European Parliament earlier this week when its Health Committee voted 32-22 to oppose it.
Почетком ове недеље овде у Давосу потпредседник Џозеф Бајден
And earlier this week here at Davos,
Почетком ове недеље, 27. и 28. јануара, у културној станици Свилара одржан је састанак партнера на пројекту„ О-City“.
Earlier this week, on 27 and 28 January, a partner meeting on the O-City project was held in the Svilara Cultural Station.
Други, назван" Шандонг", наручила је Народноослободилачка војска почетком ове недеље.
The second one, called the Shandong, was commissioned by the People's Liberation Army Navy(PLAN) earlier this week.
Ипак, власти су саопштиле да поплаве неће бити тако велике као што су метеоролози најавили почетком ове недеље.
However, authorities said Saturday that the flooding won't be as bad as forecast earlier this week.
Био је приморан да напусти земљу јер је истрага о његовим активностима покренута почетком ове недеље.
He was forced to flee the country as an investigation into his actions was launched earlier this week.
Почетком ове недеље, компанија за истраживање безбедности Тренд Микро саопштила је да је група хакера који нападају критичаре руске владе покушавала од априла да нападне компјутерске системе Демохришћанске странке канцеларке Ангеле Меркел.
Earlier this week, security research firm Trend Micro said a group of hackers that target critics of the Russian government had been trying since April to attack the computer systems of Chancellor Angela Merkel's conservative party.
Ова помоћ уследила је након што је активиран Механизам цивилне заштите ЕУ почетком ове недеље.
This follows EU support mobilised via the Civil Protection Mechanism for the country earlier this week.
Bejl je početkom ove nedelje trenirao odvojeno od tima.
Messi trained separately with the team earlier this week.
Razmislite o ponovnoj organizaciji liste vaših životnih prioriteta početkom ove nedelje.
Re-examine your list of priorities from earlier this week.
loše vesti stigle u Humsku početkom ove nedelje.
bad news from Berlin at the beginning of this week.
On je inače bio gost u Beloj kući početkom ove nedelje.
He was a regular guest at the White House during this time.
Gotovo 95. 000 bugarskih nastavnika započelo je početkom ove nedelje štrajk, posle prethodnih protesta.
Almost 95,000 Bulgarian teachers went on strike earlier this week, following protests.
On je takođe pomenuo da je Hariri početkom ove nedelje putovao iz Saudijske Arabije u Ujedinjene Arapske Emirate.
He added that France's envoy to Saudi Arabia had seen Hariri after a short trip to the United Arab Emirates earlier this week.
Početkom ove nedelje, Evropska komisija je Grčkoj odobrila nacionalne programe za finansiranje u iznosu od 474 miliona evra.
Athens is struggling to cope and earlier this week the European Commission approved aid for Greece amounting to 474 million euros.
Početkom ove nedelje Google je predstavio Android Wear,
Earlier this week Google announced Android Wear,
Media captionDa li bi moglo ponovo da dođe do napada na američku ambasadu u Bagdadu, kao početkom ove nedelje?
Media captionCould Iran instigate more attacks on the US embassy in Baghdad such as this one earlier this week?
Neki su spekulisali da je ova platforma otišla u stečaj početkom ove nedelje kada je QuadrigaCX obustavila rad zbog održavanja mreže.
Some have speculated that the platform would become insolvent earlier this week when it appears that QuadrigaCX was ready for maintenance.
Avgusta i da je trebalo da bude objavljena početkom ove nedelje ali je to odloženo zbog rasnih nemira u Šarlotsvilu.
To be announced at the start of this week, but it was delayed in the wake of the racial unrest in Charlottesville, Va.
Početkom ove nedelje, ovaj novi stav o nejednakosti
Earlier this week, the new view about inequality
Резултате: 132, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески