POŠAO - превод на Енглеском

• going
• come
• followed
• headed
• taken
• left
• went
• go
• gone
• coming
• heading
• came
• leaving
• following
• follow
• took
• take

Примери коришћења Pošao на Српском и њихови преводи на Енглески

Jacobson je pošao sa novcem.
Jacobson's left with the money.

Znate li gde sam pošao danas?
Do you know where I was going today?

Veoma sam srećan što je moj život pošao drugačijim putem.
It's okay that my life has taken a different path.

Fridrih je skinuo šešir s glave i pošao za njom….
Leopold removed his hat and followed her in.

Pre bih pošao za đavolom.
I'd sooner go with the devil.

Niko nije pošao za njom.
No one went after her.

Pošao je prema kamenolomu.
He"s headed toward the chalk quarry.

Pošao je za tobom.
He's come after you.

Pošao sam iz osećanja duga.
I am left with a sense of longing.

Jednoga dana sam pošao na pecanje.
One day I was going fishing.

Matej je ustao i pošao za Isusom.
Matthew got up and followed Jesus.

Ja bih pošao za njom.
I'd go after her.

Pošao sam na sever.
I'd gone up north.

Ti si kao pošao na mali obilazak ovdje.
You kind of went on a little detour there.

Pošao sam da vidim Klejtonovu mamu.
I'm headed over to see Clayton's mom.

I on je pošao u lov.
He's also come to hunt.

Zaboravio gde sam pošao.
Forgotten where I am going.

Kome si se javio kada si pošao?
To WHOM did YOU turn when YOU left?

Matej je ustao i pošao za Isusom.
Levi got up and followed Jesus.

Zato je pošao, da osveti Ketino ubistvo.
That's why he's coming, to avenge kathy's murder.