POŠTO SU - превод на Енглеском

• since they are
• since they have
• since they're
• since they were
• since they've

Примери коришћења Pošto su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove stvari funkcionišu, pošto su deo nepromenljivog procesa.
These things work because they are part of an unchangeable process.

Pošto su toliko skupi,
Because they are so expensive,

Ubio se pošto su ga pustili, ili je pobegao.
He killed himself after being released, or escaping.

Pošto su nam pomagali, nisam se protivio.
Seeing as they were helping us, I didn't argue.

Pošto su odigrali jednu dobru sezonu, igrači su odlazili u svet.
When they had a good team after a season they went all over the world.

To će ih uništiti, pošto su zavisni od svog inostranog poslovanja.”.
That will destroy them because they are dependent upon their export business.”.

Pošto su istovarili ovce,
After they were done offloading the sheep,

Pošto su izgleda imali seks.
As they were having sex.

Pošto su mrtvi.
Because they're dead.

Pošto su vrlo aktivni, može se lako desiti da pojedu i više.
Because they are appealing, it can be easy to eat too much.

Pošto su strašno ožednele priđoše izvoru.
As they were very thirsty, they asked for.

Pošto su popili nekoliko čašica, otišli su iz kluba.
After having some drinks, they left the bar.

Pošto su, pitam ga.
As it is, I ask.

Pošto su izuzetno reaktivni,
As they are highly reactive,

Pošto su strašno ožednile priđoše izvoru.
As they were very thirsty, they asked for.

Štaviše, pošto su gluva, deru se još glasnije.
Furthermore, because they are deaf, they yell even louder.

A pošto su svi oni bezbožnici, nemaju ništa zajedničko osim zlobe.
As long as they are sinners, they can't imagine anything other than evil.

Ne znam, pošto su uvek zajedno.
I can't tell'cause they're always together.

Pošto su oboje bili u takvom raspoloženju,
As they were all so friendly,

Pošto su po prirodi neumorni,
As they are naturally restless,