POBEĐUJE - превод на Енглеском

• wins
• conquers
• beats
• defeats
• triumphs
• overcomes
• the winner
• win
• winning
• won
• conquer
• overcoming
• triumph

Примери коришћења Pobeđuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljubav zaista sve pobeđuje, a prvi korak je da volimo sebe.
Love conquers all, really, and the first step is to love yourself.

Pa, pobeđuje chugging se one avganistanskih planinskim putevima u MRAPs.
Well, beats chugging up those Afghan mountain roads in the MRAPs.

Hej, ko god umre sa najviše igračaka, pobeđuje.
Hey, whoever dies with the most toys wins.

Ne postoji ništa slično veri u Isusa Hrista, Prijatelju Grešnika: ona pobeđuje svo zlo.
There is nothing like faith in the sinners' Friend: it overcomes all evil.

Oni pokazuju kako ljubav pobeđuje sve!
It just shows that love triumphs all!

Ovo je tim koji pobeđuje!“.
This is the winner”.'.

Šta pobeđuje- dobro ili zlo?
Who should win- good or evil?

Vera pobeđuje strah.
The faith, Defeats fear.

Ljubav pobeđuje sve.
Love conquers all.

Kultura pobeđuje sve!
Because culture beats everything!

A i karma uvek pobeđuje.
And karma always wins.

Ljubav Božija sve pobeđuje!
God's love overcomes everything!

Poručuje da prava ljubav uvek pobeđuje.
They say that true love always triumphs.

Pobeđuje, a ne gubi.
He's losing, not winning.

Pobeđuje onaj ko je bučniji.
The winner is whoever screams loudest.

Niko ne pobeđuje večno", izjavio je on.
You can't win forever,” he said.

Vera pobeđuje strah!
Faith defeats fear!

Dokaz da ljubav pobeđuje sve, pa i rat.
This drama proves that love conquers all, even reality.

Istina izrečena sa lošim namerama pobeđuje sve laži koje možete da izmislite.“.
The truth that is told with bad intent beats all the lies that you could invent.".

Kvalitet uvek pobeđuje.
The quality always wins.