CONQUER - превод на Српском

• osvojiti
• vladaj
• pokoriti
• conquer
• savladati
• победити
• освајају
• освајање
• цонкуер
• da osvojimo
• da osvoji
• osvaja
• pobeđuje

Примери коришћења Conquer на Енглеском и њихови преводи на Српски

They conquer men literally at first sight, and never let them go.
Они на први поглед дословце освајају мушкарце и никада их не пуштају.

I always knew he'd conquer the world.
Oduvijek sam znala da će osvojiti svijet.

Let's divide and conquer.
Zavadi pa vladaj.

Truth will always, in the end, conquer the lie.
Увек ће на крају истина победити лажи.

VFX always conquer new industries.
ВФКС увек освајање нових индустрија.

Initially, the game was released in Germany under its international title Command& Conquer: Generals.
Првобитно, игра је објављена у Немачкој под насловом Command& Conquer: Generals.

Conquer rival teams around the….
Цонкуер супарничке екипе око….

Inside there are whole palace complexes that conquer grandeur and mystery.
Унутра су читави комплекси палата, који освајају величином и мистериозношћу.

Yes, he can conquer women.
Da, on moze osvojiti ženu.

But first, I must conquer the Earth.
Ali prvo moram pokoriti Zemlju.

Let's divide and conquer.
Hajde da zavadi pa vladaj.

For her I will conquer even this.
Za nju ću i ovo savladati.

Scorpio women can conquer with just a look.
Жене из Шкорпиона могу победити само погледом.

And together, we can conquer the world.
Zajedno možemo da osvojimo svet.

You think you can conquer the world.
Misle da možeš osvojiti svet.

Especially aggressive are young males, which conquer their territory.
Посебно су агресивни млади мушкарци који освајају своју територију.

Great. Let's divide and conquer.
Super! Podijeli i vladaj!

Conquer them again later.
Možemo ih i posle pokoriti.

It was evident that their battle-cry was"Conquer or die.".
Било је очигледно да је њихова борба поклич је" Цонкуер или умри.".

First we have to conquer the world.
Prvo moramo da osvojimo svet.