CONQUER in Vietnamese translation

• chinh phục
• conquer
• chiến thắng
• thắng
• chiếm
• khuất phục

Examples of using Conquer in English and their translations into Vietnamese

If I conquer you, you free me.
Nếu ta đánh lại ngươi, ta sống.

Solov′inoû trill forest conquer.
Chinh phục rừng trill Nightingale.

We will conquer Rome, by Allah's permission.”.
Chúng ta sẽ đánh đến Roma, theo đúng ý đấng Allah”.

Spanish troops conquer Oudewater, almost all inhabitants died on August- 07.
Quân đội Tây Ban Nha chinh phạt Oudewater, hầu như toàn bộ dân chúng đều tử vong.

You live on, to rebuild and conquer what remains.
Bạn sống trên, để xây dựng lại và reconquer những gì còn lại.

Culture points are necessary to found or conquer new villages.
Điểm văn hóa cần có để đi khai phá hoặc xâm chiếm làng mới.

As a king set to conquer and conquer and conquer!
Sức mạnh của một vị vua để xâm lược và chinh phục!

We will also rise up and conquer our enemies.
Và chúng ta sẽ đứng dậy, và sẽ chiến thắng kẻ thù chúng ta.

They believe in the end they will conquer and rule the world.
Đến một ngày nào đó chúng sẽ xâm chiếm và thống trị thế giới.

With him we can fight evil and conquer every day.
Với Người chúng ta có thể chống lại sự dữ và thắngnó mỗi ngày.

Their need to objectify, conquer.
Nhu cầu chiếm hữu, thống trị của họ.

I must conquer the worm, conquer Shai-Hulud.
Ta phải thuần phục sâu cát.

I must conquer the worm, conquer Shai-Hulud. Yet in order to lead them.
Để lãnh đạo những người này, Ta phải thuần phục sâu cát.

And we will conquer Gaul.
Và chúng ta sẽ xâm chiếm Gaul.

With the right shoes, a woman can conquer the world.
Với một đôi giày phù hợp, mọi người con gái sẽ chinh phục được thế giới.

In the Holy Name of Jesus we shall conquer every enemy- and the last enemy to be destroyed is death itself!
Nhân Danh Đức Giêsu Kitô, chúng ta sẽ chiến thắng mọi kẻ thù- chính kẻ thù cuối cùng là Tử Thần( sự chết) cũng sẽ bị tiêu diệt!

The forces of evil may temporarily conquer truth, but truth will ultimately conquer its conqueror.
Các sức mạnh của sự dữ có thể tạm thời thắng sự thật, nhưng, cuối cùng, sự thật sẽ chiến thắng sự dữ.

According to the futurist, mankind will conquer deadly diseases by 2035.
Theo nhà tương lai học, loài người sẽ chiến thắng các căn bệnh chết người vào năm 2035.

Russia could conquer the Baltic states quicker than we could get there to defend them,” Gen Hodges said.
Nga có thể chiếm các quốc gia Baltic trước khi chúng ta kịp tới đó để bảo vệ họ”, ông Hodges nói.

If, with the help of God, you conquer yourself in that moment, you will have accomplished a great deal for the rest of the day.
Nếu, nhờ ơn Chúa giúp, bạn thắng được mình, bạn sẽ thăng tiến nhiều trong cả ngày hôm đó.