PODIZANJA - превод на Енглеском

• raising
• lifting
• withdrawals
• rising
• increasing
• to erect
• raise
• withdrawal
• lifts
• lift

Примери коришћења Podizanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim da idem dalje od podizanja svesnosti.
I like to move beyond raising awareness.

Želim da ju uzmeš iz podizanja.
I want to take it from the lift.

Sve imaju okrete i podizanja.
They all have turn and lifts.

Podizanje psa nije mnogo drugačije od podizanja deteta.
Raising a dog isn't that unlike raising children.

Christy nije ovdje zbog podizanja.
Christy's not here for a lift.

Znaš, najbolje mesto za vežbanje podizanja je u vodi.
You know, the best place to practice lifts is in the water.

Kako da damo više vrednosti bez podizanja cene?
But how to bring on more staff without raising prices?

Mislim da je susedna greda pukla tokom podizanja.
I think the adjacent beam snapped during the lift.

Podizanje psa nije mnogo drugačije od podizanja deteta.
Raising a puppy is not unlike raising a child.

Šta je važnije od podizanja vlastite dece?
What's more important than raising your children?

Kako da to uradimo bez podizanja sumnje?
How do we do that without raising suspicion?

Mediji podsećaju da je on ranije govorio da je protiv podizanja minimalne plate.
He said he was against raising minimum wage.

Sve je to zbog podizanja svesti.
It's all about raising consciousness.

Jer je ono ključ podizanja svesti ranjivih grupa o njihovim zakonskim pravima.
Because civil society is key to raising awareness among vulnerable groups of their legal rights.

Sekvenca podizanja mainframe-a završena.
Mainframe boot sequence complete.

Naš dragi stolnjak? Oprosti zbog pokušaja podizanja našeg statusa u susjedstvu.
Well, excuse me for trying to up our status in the neighborhood.

Taj dan je ustanovljen ove godine, sa ciljem podizanja svesti….
It is held annually on the last of February with the aim to raise awareness amongst.

Sheila ima veoma visoko mišljenje o mojoj sposobnosti podizanja pametne i neovisne djece.
Sheila happens to think very highly of my ability to raise bright, independent children.

Šta je veoma važno kod podizanja kredita?
What's most important to building credit?

Prava sigurnost neće proizaći iz podizanja zidova.
Real safety is not going to come from building walls.