Примери коришћења Podzemni svet на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To bi mogao biti prolaz u Podzemni svet.
Kao neki podzemni svet.
A little like the underworld.Film istražuje podzemni svet međunarodnog šverca- pun očajnih kriminalaca
The film explores the cutthroat underground world of international smuggling- full of desperate criminalstame, ulazite u podzemni svet- mesto večne tame, zemljanih mirisa, zanemele tišine.
you enter a subterranean world-- a place of perpetual gloom, of earthy smells, of hushed silence.Film istražuje podzemni svet međunarodnog šverca- pun očajnih kriminalaca i potkupljenih zvaničnika, visokih uloga i ogromnih isplata- gde odanost retko postoji,
The film explores the cutthroat underground world of international smuggling--full of desperate criminals and corrupt officials, high-stakes and bigOtkriće života koji postoji bez crpljenja energije od sunca, pokazuje nam još jednom koliko kompleksan i iznenađujuć podzemni svet može da bude.
The discovery of life that exists without drawing any of its energy from the sun shows us once again how complex and surprising the underground world can be.prevladava svet sunca i on napušta podzemni svet i zavređuje ruku Pamine.
of the Sun prevails, so he leaves the underground world, deserving the hand of Pamina.mrtve odvuče u podzemni svet bola i patnje.
ready to drag the dead off to an underworld of pain and suffering.Nalaziš se u podzemnom svetu, Arese. Ovde je mudro slušati me.
Ali Kadela… U podzemnom svetu ti vidiš sve.
But, Cedella… in the underworld you can see all.Огроман подземни свет пун нових непријатеља.
The immense underground world full of new enemies.Podzemnim svetom mrtvih.
The underworld of the dead.Подземни свет испод великих градова није само предео људске уобразиље.
The underground world below large cities is not a mere part of human imagination.Tathanka je živeo u podzemnom svetu Dok nije video naš narod u viziji.
Tatanka lived in the underworld until he saw our people in a vision.Medju nama se osetila želja da se još ostane u ovom mističnom podzemnom svetu.
The others were already somewhere in that mysterious underground world.Moje posao u Podzemnom svetu je gotov.
My time in the Underworld is done.Лацерта- пузање створење које живи у подземном свету- КСНУМКС. део.
Lacerta- a crawling creature living in an underground world- 3. part.Подземни свет је грозно
The Underworld is a grimNaseljena mesta širom sveta imaju pristup podzemnom svetu.
Populated places all over the Како је подземни свет забрањен за живе,
As the Underworld is forbidden to the living,
