UNDERWATER WORLD - превод на Српском

• подводни свет
• подводни свијет
• podvodni svet
• подводног света
• podvodnog sveta
• podzemni svet

Примери коришћења Underwater world на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are several options for decorating aquariums that can turn them into a fascinating and original underwater world.
Постоје разне опције за декорацију акваријума, које је могу претворити у фасцинантан и оригиналан подводни свијет.

The underwater world supports lifeforms in a far wider diversity of shapes
Podvodni svet omogućava život bića velike raznovrsnosti oblika

But almost everyone wants to have at home his own little underwater world, which would bring a lot of positive emotions
Али скоро свако жели да код куће има свој мали подводни свет, који ће донети много позитивних емоција

There are also a number of representatives of the underwater world, with whom the gurus easily get along.
Ту су и бројни представници подводног света, са којима се гуруи лако слажу.

With the aim of giving visitors the sense of being immersed in an underwater world, the architects designed the entry foyer with a glass roof that forms the bottom of a pool.
Sa ciljem pružanja posetiocima osećaj uranjanja u podvodni svet, arhitekte su projektovale ulazni foaje sa staklenim krovom koji čini dno bazena.

The underwater world at home or in the office is a kind of living picture;
Подводни свет код куће или у канцеларији је нека врста живе слике,

The grotto for the aquarium is an indispensable item of the underwater world, but getting a quality product is not so easy.
Пећина за акваријум је незаобилазан део подводног света, али добијање квалитетног производа није тако једноставно.

You're scuba-diving, that's all. You know, this underwater world of love is not for you.
Ti samo roniš, to je sve.- Trebalo bi da znaš, podvodni svet ljubavi nije za tebe.

then you can safely inhabit your underwater world with fish.
онда можете без проблема населити свој подводни свет са рибом.

There are also a number of representatives of the underwater world, with whom the gurus easily get along.
Такође постоји велики број представника подводног света са којима се гурами лако слажу.

Not least of which was that they were only able to experience the underwater world for as long as the air on their backs or in their lungs held out.
Najbinije je bilo to sto su bili u mogucnosti da iskuse podvodni svet onoliko koliko su im zaliha kiseonika dozvoljavale.

Photos and the name of these plants are often published in special editions for beginners observing the underwater world.
Фотографије и име ових биљака често се објављују у посебним издањима за почетнике који посматрају подводни свет.

Kids of the underwater world, Freddie Fish,
Деца из подводног света, Фреди рибе,

He added that humans are still the intruders when they venture into the underwater world.
On je dodao da su ljudi i dalje uljezi kada ulaze u podvodni svet.

The collection includes more than 130 photos divided into different zones, such as the underwater world, wildlife, Ancient Egypt,
Колекција обухвата више од 130 фотографија подељених у различите зоне, као што су подводни свет, дивљи живот,

One more representatives of the underwater world who are able to clean the environment in an aquarium are clam clams.
Још један представник подводног света који може да очисти животну средину у акваријуму су шкољке.

we are still not able to uncover each and everything that the underwater world contains.
ми још увек нису у потпуности открива подводни свет вела.

enjoy the wonders of the underwater world right at home.
уживати у чарима подводног света баш код куће.

These fabulously beautiful fish willingly get along with a lot of other representatives of the underwater world.
Ове феноменално лепе рибе се радо слажу са многим другим представницима подводног света.

large representatives of the underwater world, because they carry a threat to life.
великим представницима подводног света, јер носе опасност по живот.