POGLEDAJ SE - превод на Енглеском

• look at you
• see yourself
• look at ya
• check yourself out

Примери коришћења Pogledaj se на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ali pogledaj se.
Yeah, but look at you.

Pogledaj se, Džordane.
Look at yourself, Jordan.

Pogledaj se!
Look at yourselves!

Pogledaj se u ogledalo i zapitaj se ko si
Turn and look into the mirror, see yourself for who

Ali pogledaj se malo.
But take a look at yourself.

Pogledaj se, kakav gubitnik!
Have a look at yourself, what a loser!

Pogledaj se u ogledalo i reci mi šta vidiš. Vidim Juniora.
Look in the mirror and tell me what you see.

Pogledaj se, za Boga miloga, Stig.
Look at yourself, for god's sake, Stig.

Ali pogledaj se u ogledalu, idiote glupi.
But look in the mirror, you prickly idiot.

Pogledaj se, sine moj.
Have a look at yourself, my son.

Pogledaj se.
See how you look.

Idi do ogledala i pogledaj se, molim te?
Walk over to the mirror and take a look at yourself, please?

Pogledaj se koji put.
Look around sometime.

Pogledaj se!- Da, znam.
Look at me!- I see you.

Pogledaj se, Gautam.
Take a look at yourself, Gautam.

Pogledaj se u ogledalu.
Try looking in the mirror.

Pogledaj se, pogledaj se samo, nisi cak ni covek.
Look, look what you are. 're Not even human.

Pogledaj se oko sebe..
Look around you.

Pogledaj se.
Take a look at yourself.

Pogledaj se, Olivia.
Look at yourself, Olivia.