POGLEDALI SMO - превод на Енглеском

• we looked
• we look
• we watched
• we checked

Примери коришћења Pogledali smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledali smo pod svaki kamen odavde do Gila.
We've looked under every rock between here and Gila.

Pogledali smo kataloga, sjećaš se?
We've looked at the catalog, remember?

Pogledali smo tuce dječaka za" Karla.".
We've looked at dozens of boys for"Karl.".

Pogledali smo Jezebeline izveštaje iz banke.
We've looked at Jezebel's bank statements.

Pogledali smo u svakoj bazi.
We've looked at every conceivable database.

Pogledali smo.
We've looked.

Sine, pogledali smo par primeraka pozivnica
Son, we've looked at a few card samples

Pogledali smo mnoge druge kuvare.
We've looked at a lot of other cookbooks.

Pogledali smo vaše fin.
We've looked into your financial records.

Da, pogledali smo film Avatar.
So we saw the movie Avatar.

Pogledali smo sve i sve je bilo u redu.
I looked at everything, and all was well.

Pogledali smo kroz teleskop prema Mesecu
We looked up at the moon through the telescope

Pogledali smo toksikologije.
We looked at toxicology.

Pogledali smo kroz prozore i videli da je kuća prazna.
I looked in the window and saw the house was bare.

Pogledali smo tvoj auto, Nina.
We took a look at your car, Nina.

Pogledali smo, ali mog auta nigde nije bilo..
I looked in my car, but it was not there.

( Došli smo, pogledali smo, on je umro).
We came, we saw, he DIED!”.

Pogledali smo našu prvu svetlosnu krivulju.
We looked at our very first Light curves.

Pogledali smo jedan drugog pogledima punim neverice da smo upravo završili putovanje.
We looked at each other with these looks of disbelief at what we had just completed.

Pogledali smo vaš dosije, Carol.
We looked at your employment record, Carol.