POGLEDAO U - превод на Енглеском

• looked at
• stared at
• look at
• looking at
• staring at

Примери коришћења Pogledao u на Српском и њихови преводи на Енглески

Okrenuo se i prvi put pogledao u mene.
He turned and looked at me for the first time.

Ali on ni jednom nije pogledao u mene.
But he never once looked at me.

David se okrenuo i pogledao u nju.
David turned around and looked at her.

Ali ona nikad nije ni pogledao u njega.
But she never even looked at him.

Tom se okrenuo i pogledao u Billa.
Tim turned and looked at Bill.

David se okrenuo i pogledao u nju.
David turned and looked at her.

Ed je uzeo telefon, pogledao u ekran.
Ed took his phone and looked at the screen.

I on se okrenuo i pogledao u mene.
And he turned around and looked at me.

Tedi se osvrnuo i pogledao u majku.
Teddy turned and looked at his mother.

Zastenjao sam i pogledao u Mariju.
I swallowed and looked at Maria.

On nikad nije ni pogledao u mene.".
He never got to look at me.”.

Otišao sam do nje i snuždeno pogledao u njeno drago, sveže lice.
I turned and looked into her soft, fresh young face.

Mačka pogledao u vrećicu.
Cat looked in the bag.

Ne, on je pogledao u moj dušu i zauzeo stav:“ Ovu uzimam!”.
No, he looked into my spirit, and he was like,"I'm taking this one.".

Dok jednog dana nije pogledao u svoje omiljeno ogledalo da se divi svom odrazu.
Until one day he was looking in his favorite mirror admiring his image.

Jesi li pogledao u njene gde?
Have you looked into her whereabouts?

Da niko drugi nije pogledao u ovo ogledalo!
No one else look in this mirror!

Niko nije pogledao u moj štand od kartona.
No one has come up to look at my science project poster.

Otišao sam tamo i pogledao u nju… Bila si tamo s tim tipom.
I went over and looked in… and there you were with this guy.

Niko nije pogledao u tvoje srce.
No one has looked in your heart.