POGREŠNU INFORMACIJU - превод на Енглеском

• wrong information
• false information
• incorrect information
• bad information

Примери коришћења Pogrešnu informaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je Ouija dala pogrešnu informaciju samo da bi se otarasila muškaraca i onda prestravila žene?
Did the Ouija give false information just to get the men out of the house so it could terrorize the women?

Iz radoznalosti, ko vam je dao tu pogrešnu informaciju i ko vam je dao moj broj?
Just out of curiosity, who gave you this bad information? And who gave you my number?

kritički da bismo povezali tačke ili iskorenili pogrešnu informaciju ili razjasnili kompleksnosti.
critical thinking required to connect the dots or weed out false information or make sense of complexity.

Uzeli ste pogrešne informacije i izokrenuli ih.
You took the wrong information and you twisted it.

Pogrešne informacije će dovesti i do pogrešnih odluka.
Wrong information will lead to wrong decisions.

Можете нас замолити да исправите или допуните неисправне или погрешне информације.
You may also ask us to correct or remove incorrect information.

Tvoje pogrešne informacije su sve upropastile.
Your wrong information spoiled everything. You don't worry.

Pogrešne informacije o seksu su svuda dostupne.
False information about sex is available everywhere now.

Odgovoranje na pogrešne informacije.
Responding to incorrect information.

Dali ste nam pogrešne informacije preko telefona.
You guys gave us bad information on the phone.

Imaš pogrešne informacije, draga.
You got so much wrong information, darling.

Ne možete sakriti pogrešne informacije ili podatke u nauci.
You can't hide false information or data in science.

Да се исправим и извињавам се због погрешне информације.
We regret the error and apologize for the incorrect information.

Dobila sam pogrešne informacije tokom emisije.
A movie I had the wrong information on in my file.

Dali ste mi pogrešne informacije.
You gave me false information.

Ovo nije ništa gore nego objavljivanje pogrešne informacije“.
Nothing worse than propagating incorrect information.

Poslednje što treba je da toj ženi pružiš pogrešne informacije.
The last thing you should do right now is give that woman bad information.

Добила сам погрешну информацију?
Have I been given the wrong information?

Очигледно сам имао погрешне информације.
Obviously I have had incorrect information.

Pogrešne informacije će dovesti i do pogrešnih odluka.
Wrong information will lead to wrong decision-making results.