PRAVU INFORMACIJU - превод на Енглеском

• right information
• correct information
• true information
• real information

Примери коришћења Pravu informaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Prava informacija u pravom trenutku preduslov je za uspešan posao.
Correct information at right time is the secret of successful business.

onda se izgubi prava informacija.
and then the true information is lost.

То мора да буде права информација у право време.
It has to be the right information at the right time.

Права информација у право време највише вреди.
The right information, at the right time, is more valuable.

Права информација у право време је непроцењива.
Having the right information at the right time is priceless.

Informacija ima vrednost, i prava informacija ima ogromnu vrednost.
Information has a price, and the correct information is invaluable.

Informacija ima vrednost, i prava informacija ima ogromnu vrednost.
Information has value, and also the right information has enormous value.

Informacija ima vrednost, a prava informacija ima neizmernu vrednost.
Information has a price, and the correct information is invaluable.

Informacija ima vrednost, a prava informacija ima neizmernu vrednost.
Information has value, and the right information has enormous value.

Bi se dobila prava informacija….
Give you the right information….

Bi se dobila prava informacija….
I will receive the right information….

Treba nam samo prava informacija.
All we need from youis the right information.

I taman je ovo stiglo kao prava informacija u pravo vreme.
It sounds like it was exactly the right information at the right time.

Informacije imaju vrednost, a prava informacija ogromnu vrednost.
Information has value, and the right information has enormous value.

проучавање купцу да пронађе праву информацију.
studying the customer to find the right information.

тражећи праву информацију и подршку савремених канцеларијских програма као што је Мицрософт Оффице.
searching for the right information and supporting modern office programs such as Microsoft Office.

Истраживање( или процјена): Може ли се пронаћи права информација унутар извора да одговара потребама?
Research(or estimate): Is it possible to find the right information within the source that meets the needs?

postupanje prema Džulijanu Asanžu" predstavlja primer toga šta Amerika radi kada je u pitanju prava informacija i sloboda govora".
to always blame Russia, and treatment of Julian Assange“represents everything America does when it comes to true information and freedom of speech.”.

класа НП се састоји од свих оних проблема одлучивања чија позитивна решења могу да се верификују у полиномијалном времену ако је дата права информација, или еквивалентно, чије решење може да се нађе у полиномијалном времену помоћу недетерминистичке машине.
the class NP consists of all those decision problems whose positive solutions can be verified in polynomial time given the right information, or equivalently, whose solution can be found in polynomial time on a non-deterministic machine.

Sigurno će vam dati pravu informaciju.
Will give you proper information.