PRAVU STRANU - превод на Енглеском

right side
десној страни
pravoj strani
desnom boku
ispravnoj strani
na pravu stranu
prave strane
десном бочном
right direction
pravom smeru
dobrom pravcu
правом смјеру
dobrom smeru
pravom pravcu
pravi put
pravom putu
pravi smer
ispravnom pravcu
pravi način
right page
правој страници
pravu stranu

Примери коришћења Pravu stranu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gledaj da izaberes pravu stranu.
Make sure you choose the right side.
Odabrali ste pravu stranu.
You have chosen the right side.
Gledaj da izaberes pravu stranu.
Make sure you pick the right side.
Jesi li sigurna da izabereš pravu stranu?
Are you ready to pick the right side?
Uvijek gledaj pravu stranu života.
Always look on the right side of life".
Uvijek gledaj pravu stranu života Neki moraju živjeti od ovoga.
Always look on the right side of life".
siguran prijatelj koji uvek izabere pravu stranu.
sure friend which always chooses the right side.
Mnogo je velikih i moćnih naroda koji u velikim istorijskim iskušenjima nisu izabrali pravu stranu sveta.
There are many great and powerful peoples who did not choose the right side of the world in times of great historical trials.
Pređi na pravu stranu, Drako, i moći ćemo da te sakrijemo potpunije no što možeš i da zamisliš.
Come over to the right side, Draco, and we can hide you more completely than you can possibly imagine.
Pređi na pravu stranu, Drako, i moći ćemo da te sakrijemo potpunije no što možeš i da zamisliš.
Come over to the right side Draco, we can hide you more completely than you can possibly imagine.
pristojan svet za pravu stranu ovog sukoba i osigurati opstanak Izraela i Jevreja.
move decent people to the right side of this conflict and ensure that Israel and the Jewish people survive.
Meksička vlada je izrazila zabrinutost zbog„ mogućeg širenja nasilja", a kolumbijski predsednik Ivan Duke pozvao je venecuelansku vojsku„ da stane na pravu stranu istorije"- protiv predsednika Madura.
The Mexican government expressed“concern about a possible increase in violence” while Colombian President Ivan Duque urged the Venezuelan military to stand“on the right side of history” against Mr Maduro.
šansu da izabereš pravu stranu… dobru stranu..
a chance to choose the right side… the side of good.
Znam i uvek savetujem svoje klijente da ostanu na pravu stranu zakona.
I know, but I always advise my clients to stay on the right side of the law.
Meksička vlada je izrazila zabrinutost zbog„ mogućeg širenja nasilja", a kolumbijski predsednik Ivan Duke pozvao je venecuelansku vojsku„ da stane na pravu stranu istorije"- protiv predsednika Madura.
The Mexican government expressed"concern about a possible increase in violence" while Colombian President Ivan Duque urged the Venezuelan military to stand"on the right side of history" against Maduro.
Maliki je plemenskim liderima poručio" da se urazume i zauzmu pravu stranu" u borbi za vlast u tim oblastima,
Maliki urged tribal leaders Wednesday to"come to their senses and take the right side" in the struggle for power in those areas,
On nas poziva da izaberemo pravu stranu, da se povežemo sa nebeskim silama u usvojimo načela koja će u nama obnoviti božanski lik.
He calls upon us to make our choice on the right side, to connect with heavenly agencies, to adopt principles that will restore in us the divine image.".
On nas poziva da izaberemo pravu stranu, da se povežemo sa nebeskim silama u usvojimo načela koja će u nama obnoviti božanski lik.
He calls upon us to make our choice on the right side, to connect with heavenly agencies, to adopt principles that will restore in us the divine.
ako nađemo pravu stranu, uz pomoć indeks pretrage naćićemo odmah i poglavlje.
if we can find the right page, we will find the section on index search right away.
Prava strana?
The right side?
Резултате: 93, Време: 0.0475

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески