Примери коришћења Pojima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam imala pojima.
Znaš, kladim se da nije imala pojima.
You know, I bet she had no idea.Nemas pojima koliko mi je drago sto ovo citam!
Vi nemate pojima šta on želi.
Nemas pojima koliko mi je drago sto ovo citam!
You've no idea how happy I am to read this!Mislim, nemam pojima gde ideš kad odletiš.
I mean, I have no idea where you go when you orb out.Nemam pojima ko je to uradio.
I can imagine who it was.Imaš li pojima kako je meni sve ovo, ha?
Do you have any idea what this has been like for me, huh?Ljudi, vi nemate pojima koliko je on savršen!
They have no idea how perfect he is for them!Ja nemam pojima šta napisat sada.
I have no idea what to write right now.Mislim da nemaju pojima ko im je mama, tata, brat, sestra.
Imaš li pojima gdje ti se muž zaputio?
You have any idea where your husband's headed?Nemas pojima koliko mi je drago sto ovo citam!
Zašo ili kako, nemam pojima.
Why or how, I've no idea.Znači, dok ih ne ubrizgaju, nemamo pojima gde su.
So until they inject themselves, we've no idea where they are.Ali vi najverovatnije možda nemate pojima kako da napišete knjigu.
However, you may not know how to build your book from here.Ja uglavnom nemam pojima.
I genuinely have no idea.Znaš šta, uopšte nemam pojima šta si sad rekla.
You know, I have no idea what you just said.Niko iz ove admionistracije… niko, nije imao pojima da se ovo može desiti.
No one in this administration-- no one, had any idea that this could happen.Pa, imate li vi društvo uopšte pojima šta se dešava ovde?
So, do you guys have any idea what happened?
