POKUŠAVA DA ME UBIJE - превод на Енглеском

• is trying to kill me
• did try to kill me
• is trying to murder me

Примери коришћења Pokušava da me ubije на Српском и њихови преводи на Енглески

Majkl, ovo tvoje dete pokušava da me ubije.
Michael, this kid of yours is trying to kill me.

Nazovi me! Neko pokušava da me ubije.
Somebody's trying to kill me.

Juliuse, tvoj sin pokušava da me ubije.
Julius, your son is trying to kill me.

Dok Tajna služba ne otkrije ko pokušava da me ubije.
Till the Secret Service find out who's trying to kill me.

Da, osim što svaki vuk u gradu pokušava da me ubije.
Yeah, except that every werewolf in town is trying to kill me.

Samo mi treba posuda da uhvatim dušu koja pokušava da me ubije.
I just need a vessel to capture a soul that's trying to kill me.

Duša sa motornom testerom pokušava da me ubije.
A soul with a chain saw is trying to kill me.

Šerif, brzo, Neko pokušava da me ubije.
Sheriff, quickly, somebody's trying to kill me.

Tako zovem svakog ko pokušava da me ubije.
I refer anyone who is trying to kill me.

Ali samo zato što neko pokušava da me ubije.
But only because someone is trying to kill me.

Ko pokušava da me ubije?
I want to know who's trying to kill me.

Nagin pokušava da me ubije!
Nagin's trying to kill me!

Mafija pokušava da me ubije?
The mob is trying to kill me?

Ovaj tip pokušava da me ubije!
This guy's trying to kill me!

Ali ova žena pokušava da me ubije!
But this woman is trying to kill me!

Smeško pokušava da me ubije!
Me? Smiley's trying to kill me.

Vivijen Volkof pokušava da me ubije?
Vivian Volkoff is trying to kill me?

Smeško pokušava da me ubije!
Smiley's trying to kill me.

Ovaj pas pokušava da me ubije!
This dog is trying to kill me!

Neko pokušava da me ubije!
Someone's trying to kill me!