POLJOPRIVREDNE - превод на Енглеском

• agricultural
• farm
• agriculture
• agrarian
• farming

Примери коришћења Poljoprivredne на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe pružamo usluge za poljoprivredne mašine.
We also provide services for agricultural machinery.

To uostalom važi i za sve poljoprivredne proizvode.
And it also applies to all agricultural produce.

U tome prednjače farmaceutske i poljoprivredne kompanije.
Pharmaceutical and agricultural firms are leading the way.

Case' je brend poljoprivredne opreme.
Case IH is a brand of agricultural equipment.

U kontekstu budućeg razvoja poljoprivredne savetodavne službe u Srbiji.
Current Situation of the Agricultural Advisory Service in Poland.

Poljoprivredne pijace i pupusa dame.
Farmers' market and the pupusa lady.

Časopisu poljoprivredne i prehrambene hemije.
Journal of Agricultural and Food Chemistry.

Kako su se ljudi hranili pre industrijske i poljoprivredne revolucije?
Who was mired in poverty before the agricultural and industrial revolutions?

Prikazuje kako nas poljoprivredne subvencije polako vode ka suši širom zemlje u okviru 10 god.
It exposes how farm subsidies are slowly leading us to a countrywide drought within ten years.

Albanija i Srbija ukinule su međusobne carinske dažbine za sve poljoprivredne proizvode, saopštilo je u ponedeljak( 16. maja)
Albania and Serbia removed customs tax for all agriculture products, the Ministry for Economy, Trade

Sjedinjene Države i EU godišnje troše oko 280 milijardi evra na poljoprivredne subvencije, dok njihova pomoć za razvoj iznosi samo 50 milijardi.
The United States and the EU spend about 280 billion euros annually on farm subsidies, but their aid for development amounts to only around 50 billion euros.

Druge četiri partije, među kojima su dve poljoprivredne stranke, Unutrašnja makedonska revolucionarna organizacija
The other four, including two agrarian parties, the Internal Macedonian Revolutionary Organisation

Osiguranje poljoprivredne proizvodnje sve više dobija na značaju u Srbiji,
Agriculture production insurance is gaining increasing importance in Serbia,

gorivo u poljoprivredne strojeve i navodnjavanje.
fuel used in farm machinery and irrigation.

često služe kao mesto za skladištenje poljoprivredne opreme ili kao skriveno mesto za sastajanje ljubavnika.
often serve as a place to store farm equipment or as a private meeting place for lovers.

jačanju finansiranja poljoprivredne opreme i mehanizacije,
also strengthening financing of agriculture equipment and mechanics,

preokrene slabljenje poljoprivredne nauke i unapredi konkurentnost lokalne poljoprivrede.
tasked to reverse the decline in agrarian science and improve the competitiveness of local agriculture.

Poljoprivredne oblasti pojavile su se i u Americi u
Pockets of farming also emerged in the americas… based on corn,

On je ipak optužio Kinu da nije preduzela korake da zaustavi prodaju fentanila u Sjedinjenim Državama ili kupovinu poljoprivredne robe u velikim količinama, preneo je AP.
But he blamed China for not following through on stopping the sale of fentanyl to the United States or purchasing farm goods in large quantities.

Centar je izgrađen u okviru zajedničkog projekta ministarstva, Poljoprivredne akademije i Univerziteta u Sofiji.
It was built under a joint project by the ministry, the Agriculture Academy and Sofia University.