AGRICULTURAL PRODUCTION - превод на Српском

• пољопривредне производње
• пољопривредну производњу
• poljoprivrednu proizvodnju
• poljoprivredne proizvodnje
• пољопривредне производне

Примери коришћења Agricultural production на Енглеском и њихови преводи на Српски

British colonial analysts cited droughts as the cause of fallen agricultural production that led to these famines,
Британски колонијални аналитичари су наводили суше као узрок опадања пољопривредне производње који је, опет,

Oil traditional sweet cream unsalted“Asenevskaya farm” produced by LLC Agricultural Production Cooperative“Agricultural artel(collective farm) Moscow” Russia.
Нафта традиционална слатка крема несољена" Асеневскаиа фарм" произведена од стране ЛЛЦ пољопривредне производне задруге" Пољопривредни артел( колективна фарма) Москва" Русија.

When filing an application for registration of an agreement on financing agricultural production, completing the general section(pages 1-8), and enclosing the corresponding attachments is mandatory.
Приликом подношења регистрационе пријаве за упис уговора о финансирању пољопривредне производње обавезно се подноси општи део пријаве( страна 1 до 8), као и одговарајући прилог.

droughts limited agricultural production, and floods had the same effect in 2005.
суше су ограничиле пољопривредну производњу, а поплаве су имале исти ефекат 2005.

breadbasket of Punjab province, which accounts for most of the nation's agricultural production, and Sindh.
у којој се одвија највећи део националне пољопривредне производње, и Синд.

Economic Vulnerability: An economic assessment considers export activity, agricultural production, damages caused by natural disasters,
Економска рањивост: Економска процјена разматра извозну активност, пољопривредну производњу, штете проузроковане природним катастрофама

Forecasts predict that climate change could reduce agricultural production and increase food prices,
Prognoze predviđaju da bi klimatske promene mogle smanjiti poljoprivrednu proizvodnju i povećati cenu hrane,

One of the most important goals of every country aiming for economic growth is increasing its agricultural production.
Један од најважнијих циљева сваке земље у циљу економског раста је повећање њене пољопривредне производње.

Agricultural production must be based on the development of products with distinctive geographical origin,
Пољопривредну производњу мора да се заснива на развијању производа са препознатљивим географским пореклом,

Sub-project 3: Economic Impact of Drought on Agricultural Production and Competitiveness of Markets Products,(2010).
Potprojekat 3: Ekonomske posledice suše na poljoprivrednu proizvodnju i konkurentnost proizvoda na tržištu, Ministarstvo prosvete i nauke,( 2010).

It's really hard to see how we're going to get to the rest of the century without at least doubling global agricultural production.
je teško shvatiti: teško je predvideti kako ćemo stići do kraja veka bez barem udvostručenja svetske poljoprivredne proizvodnje.

also inadequate cultures or forms of agricultural production in certain agricultural areas
неадекватних култура или врсте пољопривредне производње у појединим пољопривредним подручјима

The government also made an effort to revive agricultural production by distributing seeds
Влада се потрудила и да оживљави пољопривредну производњу путем дистрибуције семена и алата

other technological innovations has generated economic growth while improving health care and agricultural production in developing nations.
drugih tehnoloških inovacija, dovela je do ekonomskog razvoja i istovremeno poboljšala zdravstvenu zaštitu i poljoprivrednu proizvodnju u zemljama u razvoju.

while the total value of the funds earmarked for stimulating agricultural production is 10,000,000 dinars.
3. 000. 000 dinara, dok ukupna vrednost sredstava opredeljenih za podsticaj poljoprivredne proizvodnje 10. 000. 000 dinara.

especially for the breadbasket of Punjab province, which accounts for most of the nation's agricultural production, and Sindh.
посебно житну Пунџабску провинцију, у којој се одвија највећи део националне пољопривредне производње, и Синд.

He tried to increase standards of living and agricultural production, while decreasing the power of the feared Soviet secret police.
Покушао је да повећа животни стандард и пољопривредну производњу, док је смањивао моћ совјетске тајне полиције.

in the poorer north, received IPARD-like grants to enhance their agricultural production.
je dobilo grantove slične IPARD-u za poboljšanje njihove poljoprivredne proizvodnje.

with a focus on primary agricultural production and food processing," said Minister Branislav Nedimović.
s fokusom na primarnu poljoprivrednu proizvodnju i preradu hrane", izjavio je g.

disappearing wildlife habitats, and disrupted agricultural production.
нестајања станишта дивљих животиња и поремећене пољопривредне производње.