POLOŽIO ZAKLETVU - превод на Енглеском

sworn
zakleo
se zakleti
zakuni se
se kunem
da se zakunem
се заклињу
заклињем се
se kune
se kunu
kunem
takes the oath
sworn-in

Примери коришћења Položio zakletvu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Novi predsednik Indije položio zakletvu.
India's new president takes oath.
Šest dana nakon što je položio zakletvu.
Six days after he was sworn in.
Januara, šest dana nakon što je položio zakletvu.
Six days after he was sworn in.
Novi albanski predsednik položio zakletvu.
New Albanian president sworn in.
Grčkog premijera Jorgosa Papandreua( levo) koji je tek položio zakletvu pozdravlja njegov prethodnik Costas Karamanlis u utorak( 6. oktobra)
Newly sworn-in Greek Prime Minister George Papandreou(left)
Aktuelno Robert Gejts položio zakletvu kao novi sekretar za odbranu Sjedinjenih Država 18 decembar, 2006.
Dr. Robert M. Gates was sworn in December 18, 2006, as the Secretary of Defense.
Kada je predsednik Nicolas Maduro položio zakletvu za drugi mandat nakon izbora koje je opozicija bojkotovala.
When President Nicholas Maduro was sworn in for a second term following a vote boycott by the opposition.
Kada je Pena položio zakletvu, pakt se održao,
When Peña was sworn in, the pact held,
Kada je predsednik Maduro položio zakletvu za drugi mandat nakon izbora koje je opozicija bojkotovala.
When Maduro was sworn in for a second term following an election boycotted by the opposition.
Nedugo nakon što je predsednik položio zakletvu, dobio si memorandum o njegovoj zaštiti.
A few weeks after the president was sworn in…-… you got a memo about his protection.
Kada je predsednik Nicolas Maduro položio zakletvu za drugi mandat nakon izbora koje je opozicija bojkotovala.
When President Nicolás Maduro was sworn in for a second term following a vote boycotted by the opposition.
Aktuelno Robert Gejts položio zakletvu kao novi sekretar za odbranu Sjedinjenih Država 18 decembar, 2006.
Dr. Robert M. Gates was sworn in as the 22nd Secretary of Defense on December 18, 2006.
Makron je doputovao u Berlin dan pošto je položio zakletvu za predsednika, nastavljajući tradiciju francuskih predsednika kojima je prva inostrana poseta Nemačka.
Macron traveled to Berlin a day after being sworn in, continuing a tradition of French presidents making their first foreign trip to Germany.
Barack Obama je položio zakletvu za drugi mandat kao predsednik SAD-a juče[ 21 januara 2013].
Barack Obama was sworn in for a second term as President of the United States yesterday[Jan 21, 2013].
Logistiku za to počeo je da pravi od trenutka kada je izabran, ali pre nego je položio zakletvu.
It has been their obsession since the moment he was elected- even before he was sworn into office.
nije nikad položio zakletvu.
he was never sworn in.
Kejsi je kriv za nepoštovanje Kongresa od dana kada je položio zakletvu.
Casey was guilty of contempt of Congress from the day he was sworn in.
je pao na isti dan kada je Obama položio zakletvu, dok" sIDe-tALKs" Azerbaijan priča o značaju godišnjice za zemlju skoro dve decenije kasnije.
remarks on the day, coming as it did as Obama was sworn into office, while"Side-tALKS" Azerbaijan reflects on what the anniversary means for the country nearly two decades later.
On će položiti zakletvu pred parlamentom 21. decembra.
He was sworn in before the Parliament on December 21.
Mnangagva će položiti zakletvu u petak.
Mnangagwa will be sworn in on Friday.
Резултате: 79, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески