Примери коришћења Zakletvu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
a ja uzeo zakletvu.
Znam, potpisao sam zakletvu.
Želim da raskinem svoju zakletvu poslušnosti.
Jedan od vas je prekršio svetu zakletvu.
Nisam tražio nikakvu zakletvu.
I asked for no pledge.Zato što svi znaju zakletvu.
Because everybody knows the oath.George i Ursula su odlucili da obnove svoju zakletvu.
George and Ursula decided to renew their vows.Vi niste prihvatili zakletvu.
You have not taken the oath.Krevlorneswath klana Deathwok, daj mi svoju zakletvu.
Krevlornswath of the Deathwok Clan, give me your pledge.I prekršio sam tu zakletvu danas.
And I broke that oath today.Kasnije mi je rekao… da nije vjerovao u zakletvu.
He told me later that… he didn't believe in the pledge.David je 1784. naslikao' Zakletvu Horacijevu'.
In 1784, David painted this- The Oath of the Horatii.Zar si zaboravio našu zakletvu?
Have you forgotten our pledge?Ne bi htela da prekršiš zakletvu pirata.
You wouldn't want to break the pirate's oath.Dajem vam svoju zakletvu.
I give you my pledge.svi mi polažemo zakletvu.
we all take an oath.Ne znaš Zakletvu odanosti?
You don't know the pledge of allegiance?Kao da smo zaboravili Hipokratovu zakletvu.
It's like we forgot our Hippocratic oath.Ne zaboravi našu zakletvu na planini.
Don't forget our oath on the mountain.Nakon bitke, oni bi recitovati zakletvu viteštva.
After battle, they would recite the Oath of Chivalry.
