POMOĆI DRUGIMA - превод на Енглеском

help others
помоћи другим
pomažu drugim
pomoći drugim
pomozite drugima
da pomognem drugim
помажете другим
помогнемо другим
pomažem drugima
helping others
помоћи другим
pomažu drugim
pomoći drugim
pomozite drugima
da pomognem drugim
помажете другим
помогнемо другим
pomažem drugima
helping other
помоћи другим
pomažu drugim
pomoći drugim
pomozite drugima
da pomognem drugim
помажете другим
помогнемо другим
pomažem drugima

Примери коришћења Pomoći drugima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nada se da će njena priča pomoći drugima.
Her hope is that her story will help others.
Pomoći drugima je super stvar.
Helping others is an interesting thing.
Nada se da će njena priča pomoći drugima.
She hopes her story will help others.
Pomoći drugima je super stvar.
Helping others, is a good thing.
Ne možeš pomoći drugima, ako prvo ne pomogneš sebi.
You can't help others if you do not help yourself first.
Ne možeš pomoći drugima, ako prvo ne pomogneš sebi.
You can not help others if you are not helping yourself first.
Borim se da pomognem samom sebi kako bih mogao pomoći drugima.
I'm just trying to help myself so I can help others.
Borim se da pomognem samom sebi kako bih mogao pomoći drugima.
I have to take care of myself so that I can help others.
Borim se da pomognem samom sebi kako bih mogao pomoći drugima.
I'm still working on helping myself so that I may help others.
Tek onda ćete moći pomoći drugima.
Only then you can help others.
Samo tako možemo pomoći drugima.
That is the way we can help others.
Borim se da pomognem samom sebi kako bih mogao pomoći drugima.
I want to help myself so that I can help others.
Cilj je pomoći drugima da pomognu sami sebi.
Our objective is to help others to help themselves.
Kada bih samo mogao pomoći drugima da nađu svetlo u kome sada uživam!
I am now trying to help others see the light that I found!
Cilj je pomoći drugima da pomognu sami sebi.
The goal is to help others help themselves.
Kako je lako pomoći drugima, a pomoći sebi je jako teško….
How easy it is to help others and how hard it is to help ourselves.
Kada bih samo mogao pomoći drugima da nađu svetlo u kome sada uživam!
I just want to help others find the light I found!
Pronađite način kako pomoći drugima.
Find a way to help others.
Želite svojim iskustvom pomoći drugima?
Would you like to help others with your experience?
Želite svojim iskustvom pomoći drugima?
Do you want your experience to help others?
Резултате: 99, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески