POMOGAO SI MI - превод на Енглеском

• you helped me

Примери коришћења Pomogao si mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomogao si mi; ti si zaista moj Učitelj“.
When you have helped me with my matches you are knowledgeable and helpful.

Pomogao si mi da se otvorim.
And it helped me open up.

Pomogao si mi za audiciju.
But you are! You've helped me with my audition.

Pomogao si mi da se otvorim.
They helped me open up.

Pomogao si mi sa mojom audicijom.
You've helped me with my audition.

Pomogao si mi još jedanput.
You've helped me once again.

Pomogao si mi da vidim svetlo.
You've helped me see the light.

Pomogao si mi više od bilo kog drugog.
You've helped me more than anybody else.

Pomogao si mi onda kad nisam zasluzio pomoc.
You've helped me when I didn't deserve help.

Pomogao si mi više nego što misliš.
You've helped me more than you know.

Pomogao si mi sa Volčekom, verovao sa Marisom.
You've helped me with Volchek, trusted me with Marissa.

Pomogao si mi da dođem do velikog otkrića o samom sebi.
You've helped me make a major self-discovery.

Pomogao si mi da se otvorim.
That helped me to open up.

Pomogao si mi da se otvorim.
She helped me to open up.

Pomogao si mi da se otvorim.
She helped me open up.

Pomogao si mi da se otvorim.
It helped me to open up.

Pomogao si mi i ti to znaš.
You helped me out and you know it.

Pomogao si mi da ponovo otvorim bolnicu.
You have helped me reopen this hospital.

Pomogao si mi da zaboravim Grandmorina.
They helped me forget about Grandmorin.

Pomogao si mi u nevolji, priznajem.
You helped me out of a jam. I don't dispute that.