PONEKAD JE - превод на Енглеском

• sometimes it's
• sometimes you have to
• sometimes he would
• it is often
• it's always
• he can be
• at times it's
• sometimes it is
• sometimes it was
• sometimes he'd
• it's often
• it is always

Примери коришћења Ponekad je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad je dobro i oprostiti!
It's always best to forgive!

Ponekad je dovoljno samo verovati.
Sometimes it is enough just to believe in something.

Ponekad je baš teško biti roditelj.
Sometimes it's just so hard to be a parent.

Ponekad je važno da kažeš, dođavola s tim.
Sometimes you have to say to hell with it.

Ponekad je pun mesec.
It's always full moon.

Ponekad je grub.
He can be so rude.

Ponekad je tako jednostavno.
At times it's that simple.

Ponekad je samo reč o zabuni oko odluke.
Sometimes it is just about the choice of a word.

Ali, ponekad je teško živeti prema sopstvenim idealima.
But sometimes, it is difficult to live up to your own ideals.

Ponekad je bolje da znate neprijatelje.
Sometimes it's better to know enemies.

Ponekad je neophodno biti oštar
Sometimes you have to be tough

Ponekad je.
He can be.

Ponekad je dobro i da poslušate svoje kolege
It's always good to hear your opinions

Ponekad je neophodno boriti se s Bogom.
Sometimes it was necessary to struggle with God.

Ponekad je, a ponekad i nije..
Sometimes it is, and sometimes it isn't.

Ponekad je nešto zaboraviti neverovatno jednostavno.
Sometimes, it is easy to forget something simple.

Ponekad je potrebno da nešto izgubi, da bi naučio da ceni.
Sometimes you have to lose something to appreciate it.

Ponekad je dosadno.
Sometimes it's boring.

Ponekad je malo uštogljen.
He can be a little stuffy.

Ponekad je pribegavao objektima.
Sometimes he'd resort to objects.