PONEKAD MORAŠ - превод на Енглеском

sometimes you have to
понекад морате
ponekad moraš
nekad moraš
nekada je
katkad moraš
nekada treba
sometimes you gotta
ponekad moraš
nekad moraš
nekada moraš
katkad moraš
ponekad morate
sometimes you need
понекад морате
понекад вам је потребно
ponekad treba
nekad je potrebno
nekada je potrebno
nekad treba
понекад се мораш
sometimes you got
понекад добијете
nekad dođete
понекад добијате
ponekad spremite
ponekad imaš
sometimes you must
понекад морате

Примери коришћења Ponekad moraš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, ponekad moraš da uništiš nešto, da bi ga spasao.
Well, sometimes you need to destroy something to save it.
Ponekad moraš da pogledaš u ogledalu.
Sometimes you have to look into the mirror.
Ponekad moraš da budeš kooperativan.
Sometimes you got to make a deal.
Ponekad moraš šta?!
Ponekad moraš da uzvratiš udarac, makar to
Sometimes you must hit back,
Ponekad moraš da se kockaš.
Sometimes you have to gamble.
Ponekad moraš imati sreće.
And sometimes you need to be lucky.
Ponekad moraš da pružiš još jednu šansu.
Sometimes you got to give it another try.
Ponekad moraš odabrati svoju stranu.
Sometimes you gotta pick a side.
Ponekad moraš spasiti sebe.
Sometimes you have to save yourself.
Ponekad moraš prekršiti svoje principe.
Sometimes you need to break your own rules.
Ponekad moraš da dozvoliš da nešto umre, da bi nešto drugo živelo.
Sometimes you got to let something die to let something live.
Ponekad moraš da prekršiš pravila.
Sometimes you gotta break the rules.
Ponekad moraš izgubiti da bi pobedio.
Sometimes you have to lose in order to win.
Ponekad moraš tugovati.
Sometimes you need to wallow.
Ponekad moraš dati zatvorenicima ono što žele.
Sometimes you got to give the inmates what they want.
Ponekad moraš postupiti ispravno.
Sometimes you gotta do the right thing.
Ponekad moraš biti jaka za sebe.
Sometimes you have to be strong for yourself.
Ponekad moraš znati da te ljudi vole zbog tebe samog.
Sometimes you need to know that people like you for who you are.
Ponekad moraš stati i napuniti baterije,
Sometimes you got to stop and charge the batteries,
Резултате: 185, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески