Примери коришћења Ponosni na mene на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
li bi ste rekli da ste ponosni na mene?
tvoj brat i ti budete ponosni na mene.
your brother to be proud of me.Pre nego što pristupe svetlosti želim da budu ponosni na mene.
So before they enter the light, I want them to be proud of me.Nadam se da ste i vi ponosni na mene.
I hope you're proud of me.Nadam se da cu se pokazati, kako bi bili ponosni na mene.
I hope I will distinguish myself and make you proud of me.Muž i prijatelji su mi rekli da su veoma ponosni na mene.”.
Family and friends said they are very proud of me.Nadam se da su ponosni na mene“.
I hope that they are proud of me.".Muž i prijatelji su mi rekli da su veoma ponosni na mene.”.
My family and friends are all very proud of me.”.moji roditelji su bili tako ponosni na mene, i volela sam to.
my parents were so proud of me, and I loved it.tvoj brat i ti budete ponosni na mene.
family because you are proud of me.Bila bi ponosna na mene.
You would've been proud of me.Da bude ponosna na mene, ali ne više.
To make her proud of me, but no more.Danas je ponosna na mene.
Today, she is proud of me.Bio bi veoma ponosan na mene, Ned.
You would have been very proud of me, Ned.Sada znam da je ponosna na mene.
I realize now that she is proud of me.Želela bih da moj otac bude ponosan na mene.
I would like my father to be proud of me.Moj otac je veoma ponosan na mene.
My father is very proud of me.Želim da budeš ponosna na mene.
I wanted you to be proud of me.Mislio sam da ćeš biti ponosan na mene.
I thought you'd be proud of me.Mislio sam da ćeš biti ponosna na mene.
I thought you'd be proud of me.
