Примери коришћења Poremećen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
dolazi do tih prekida- ai vaš san je poremećen.
Policija je dodala da je napadač psihički poremećen.
Police said the attacker is mentally disturbed.Bio sam poremećen prošle nedelje.
Festival EXIT poremećen pogibijom jedne devojke.
Slažem se da nam je sistem vrednosti skroz poremećen.
Naprotiv, upravo tada treba da se zbližimo i popravimo poremećen odnos.
On the contrary, it is then that we need to come closer and repair a broken relationship.Autor teksta je duboko poremećen čovek.
The author of this book is a very confused man.Kao posledica toga, čitav njihov porodični život je poremećen.
As a result their family life has broken down.San takvih osoba često je poremećen neprijatnim snovima
The sleep of such is often disturbed with unpleasant dreams,Debrin naizgled savršen život je poremećen kada padne za zgodnog doktora koji je obara u vrtlog romantike.
Debras seemingly perfect life is disrupted as she falls for a handsome doctor who sweeps her into a whirlwind romance.Kada je poremećen balans vlage u koži, ona je nesposobna da spreči dalji gubitak vlage.
When skin's moisture balance is disturbed it is unable to prevent further moisture loss.I osećam blago poremećen, završio je ostatak dana
He came back, plugged in the new tank, and, feeling mildly deranged, completed the rest of the day like a page from a workbook,moram vam reći sa mojom profesionalnom sposobnošću, on je duboko poremećen.
I must tell you, in my professional capacity he is deeply disturbed.aerodroma i Vladinih kancelarija ureda biće poremećen zbog više od hiljadu protestaširom Velike Britanije.
government offices around the UK are among services being disrupted, as more than 1,000 demonstrations take place.I osećam blago poremećen, završio je ostatak dana
And feeling mildly deranged, he completed the rest of the day like a page from a workbook,na drugim mestima na Balkanu bio bi poremećen", rekao je on.
elsewhere in the Balkans would be disturbed," he said.Direktna stimulacija M3 receptora u vaskularnim glatkim mišićima posreduje vasokonstrikciju u patologijama u kojima je vaskularni endotel poremećen.
Direct stimulation of vascular smooth muscle M3 mediates vasoconstriction in pathologies wherein the vascular endothelium is disrupted.čak ozbiljno poremećen.
even seriously deranged.zato je vaš unutrašnji svet poremećen.
therefore your internal world is disturbed.aerodroma i Vladinih kancelarija ureda biće poremećen zbog više od hiljadu protestaširom Velike Britanije.
government offices will be disrupted as more than 1,000 walk-outs are planned across the UK.
