POSLAN - превод на Енглеском

• sent
• dispatched
• mailed
• deployed

Примери коришћења Poslan на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslan sam ovdje.
I was sent here.

Poslan je u Azkaban.
He was sent to Azkaban.

Poslan sam tamo za čovjeka po imenu Suarez.
I was sent there for a man named Suarez.

CDC poslan odmah hitan kit.
The CDC sent immediately an emergency kit.

Poslan sam kao sluga da otvorim vrata. Što?
I was sent to open the door like a servant?

Poslan samo za nas od Boga.
Sent only for us by God.

Poslan sam ovamo od strane Ecberta, kralja Wessexa.
I have been sent here by Ecbert, King of Wessex.

Poslan je u naš stari stan.
It was sent to our old apartment.

Poslan je u bolnicu na hitno obradivanje.
He is being sent to a hospital for emergency treatment.

Poslan ovdje da me ubije.
Sent here to kill me.

Poslan sam ovdje na… vrlo tajnu misiju.
I was sent here on… a highly secret mission.

Poslan je da me ubije.
He was sent to kill me.

Poslan sam ovdje da zastitim johna.
I was sent here to protect John.

Nije svatko dobiva poslan na Tahitiju.
Not everyone gets sent to Tahiti.

Ovo je isti dopis poslan našim klijentima.
This is the same memo sent to our clients.

U redu. Poslan je.
Okay, it's sent.

Titan Gel je bio kao Bogom poslan.
Tyrelle was a God send.

A verifikacija kod će biti poslan na vas.
A verification code will be send to you.

Če bo moj zahtevek poslan iz te države v drugo državo EU- Latvija.
If my claim is to be sent from this country to another EU country- Lithuania.

Brod je poslan pre 75 godina.
That ship was sent out over 75 years ago.