DISPATCHED - превод на Српском

[di'spætʃt]
[di'spætʃt]
poslao
sent
mailed
dispatched
submitted
otpremljen
shipped
dispatched
sent
uploaded
отпремљени
dispatched
shipped
послати
send
submit
ship
mail
dispatched
послао
sent
dispatched
submitted
mailed
послата
sent
dispatched
mailed
emailed
submitted
otpremljeno
dispatched
otpremaju

Примери коришћења Dispatched на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I have dispatched 100 soldiers to Lanark.
Poslao sam 100 vojnika u Lanark.
Washington has already dispatched a small number of reinforcements to its embassy in Baghdad.
Vašington je već poslao malo pojačanje ambasadi u Bagdadu.
we intercepted a telegram he'd dispatched to his associates throughout Europe.
presreli smo brzojav koji je poslao svojim suradnicima diljem Europe.
I'm surprised your planet only dispatched the three of you.
Ja sam iznenađen svoju planetu samo poslao vas troje.
I saw three before my Skelion guards were dispatched.
Vidio sam trojicu pre nego što su mi skelion čuvari poslao.
We've dispatched personnel to prepare for an assault on the Russian consulate.
Poslali smo ljude u napad na ruski konzulat.
We've dispatched officers who should be arriving at any minute.
Poslali smo ljude koji bi trebalo da stignu svakog časa.
They'd be dispatched to the other world.
Poslali bi ih na drugi svijet.
A Prior has been dispatched to the place from whence you've come.
Prior je poslan na mjesto s kojega si došao.
I'm assuming you've dispatched teams to speak to Kanaan in person.
Pretpostavljam da ste poslali timove da razgovaraju lično s Kenanom.
For this analysis, the dispatched e-mails contain web beacons,
Za ovu analizu poslani e-mailovi sadrže tzv. web-beacons,
We have dogs being dispatched to the location.
Послали смо псе на терен.
This spacecraft dispatched it's lander which unfortunately crash landed onto the Martian surface.
Ова свемирска летелица је послала копнени пут који је, нажалост, пао на површину Мартија.
Donnager was dispatched to Phoebe Station after she went silent for several weeks.
Donadžer je poslan na Fibi da ispita zašto su nemi nekoliko nedelja.
The patrol was dispatched a week ago.
Poslali smo patrolu pre nedelju dana.
My LP was dispatched yesterday so should arrive today.
Delovi su juce poslati tako da bi danas trebali stici.
The women were dispatched to the guillotine.
Žene su poslate na giljotinu.
Today we have dispatched warships to the border of Brakiri Space.
Danas smo poslali ratne brodove na granicu Brakiri Svemira.
Your order will not be dispatched until payment is received in our account.
Vaša narudžbina neće biti poslata dok sredstva ne budu uplaćena na naš PayPal račun.
A relief train was dispatched from Miami.
Poslali su voz iz Majamija.
Резултате: 322, Време: 0.0755

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски