DISPATCHED in Vietnamese translation

• phái
• cử
• gửi
• điều
• điều động
• đưa
• đi
• được gửi đi
• được triển khai

Examples of using Dispatched in English and their translations into Vietnamese

Soon after, the confrontation between“The Real Estate King VS Dispatched King”.
Hãy cùng bắt đầu cuộc chiến của vua Bất Động Sản và vua Phái Cử.

Yes, I was dispatched from the Yongsan Police Station.
Vâng, tôi được Đồn Cảnh sát Yongsan gửi đến.

an officer will be dispatched straightaway.
cảnh sát sẽ đến ngay.

Magen David Adom's paramedics were dispatched to the scene and provided first aid to the policeman before evacuating him to the hospital.
Magen David Adom, nhân viên y tế đã được điều đến hiện trường và sơ cứu cho cảnh sát trước khi đưa anh ta đến bệnh viện.

The next year he was dispatched to the waters beneath the Seongsu Bridge in Seoul, which collapsed during a morning rush hour,
Một năm sau, ông được điều động tới cứu hộ vụ sập cầu Seongsu, Seoul vào giờ

Also, several US military convoys were dispatched to the regions occupied by the Syrian Democratic Forces(SDF) in the past week.
Ngoài ra, một số đoàn xe quân sự Mỹ cũng đã được điều tới những khu vực do Các lực lượng Dân chủ Syria( SDF) chiếm đóng trong tuần qua.

the United States dispatched the USNS Impeccable to conduct“military scientific research” in the South China Sea.
3 năm 2009, Mỹ đưa tàu USNS Impeccable( Hoàn hảo) tới thực hiện“ nghiên cứu khoa học quân sự” ở vùng Biển Đông.

But he has dispatched about 1,000 advisers to Baghdad
Tuy nhiên, ông đã điều động khoảng 1.000 cố vấn đến Baghdad

However, the police were dispatched to the club on the day of its opening, and Seungri was investigated for having illegal structures in the building.
Tuy nhiên cảnh sát đã được điều tới câu lạc bộ này vào ngày khai trương khi Seungri bị điều tra vì có hành vi xây dựng trái phép toà nhà.

protective gear are being dispatched to each funeral home[in Wuhan] to improve the capacity of transporting
đồ bảo hộ đang được đưa đến từng nhà tang lễ[ ở Vũ Hán]

In 1919 Centurion was dispatched to the Black Sea in the Allied Intervention in the Russian Civil War.
Đến năm 1919, Centurion được cho tách ra để đi đến hoạt động tại Hắc Hải trong vụ can thiệp của Đồng Minh vào cuộc Nội chiến Nga.

Tokyo has dispatched three T-4 aircrafts to test whether the radiation has happened or not since the seismic event.
Tokyo đã điều động 3 máy bay T- 4 để kiểm tra liệu có xảy ra sự bức xạ nào hay không từ sự kiện địa chấn trên.

the USS Carl Vinson, Trump dispatched to the region as a warning to North Korea.
được ông Trump điều tới khu vực như một sự cảnh báo đối với Bắc Triều Tiên.

The company boasts 15 million orders dispatched, over 50,000 products
Công ty tự hào với 15 triệu đơn hàng được gửi đi, hơn 50,000 sản phẩm

When he was dispatched to the countryside along with other elite city dwellers, the 17-year-old Xi struggled with the harsh conditions.
Khi được đưa về vùng nông thôn cùng những tinh hoa thành thị khác, chàng thanh niên 17 tuổi Tập Cận Bình đã phải vật lộn với điều kiện khắc nghiệt.

and Ultron dispatched the robot army.
còn Ultron điều động quân đoàn robot.

Has our own shipping facilities and warehouse based in Prague, Czech Republic where most of our orders are dispatched from.
Có các phương tiện vận chuyển và kho hàng riêng đặt tại thành phố Praha nước Cộng hòa Séc- nơi phần lớn những đơn hàng của chúng tôi được xuất đi.

Dispatched north to halt the North Korean advance, Task Force Smith
Được triển khai về phía bắc để chặn đà tiến công của Triều Tiên,

Of all the countries, the United States leads in the number of researchers both dispatched from and accepted to UTokyo.
Trong tất cả các nước, Hoa Kỳ dẫn đầu về số lượng các nhà nghiên cứu được gửi đi và được chấp nhận tham gia UTokyo.

as well as several ambulances were dispatched to the business located in Katy,
một số xe cứu thương được điều động tới cơ sở tại Katy,