POSLEDICE SU BILE - превод на Енглеском

• consequences were
• effects were
• results were

Примери коришћења Posledice su bile на Српском и њихови преводи на Енглески

A posledice bi bile ozbiljnije.
The consequences would be far more serious.

A posledice bi bile ozbiljnije.
The consequences would be more grave.

Posledice bi bile veoma dramatične.
The consequences would be dramatic.

Da je indonežanska obala bila bliža, posledice bi bile znatno gore.
Were the Meadowlands to close, the consequences would be far-reaching.

Ukoliko bi džinovski asteroid pogodio Zemlju, posledice bi bile katastrofalne.
Thing is, if a giant meteor did hit earth, the results would be catastrophic.

Kada bi ga uragan pogodio danas, posledice bi bile zaista ozbiljne.
If it was hit today, the consequences would be serious.

Kada bi neki snažan zemljotres danas pogodio Njujork, posledice bi bile katastrofalne.
If a large earthquake hit New York today, the consequences would be catastrophic.

Posledica bi bila velika inflacija.
That would cause massive inflation.

Последица је била да сам изгубио могућности
The consequence was that I lost out on opportunities

Последица је била у томе што моји наставници нису размишљали превише мене.
The consequence was that my teachers did not think overmuch of me.

Posledica bi bili novi izbori.
This would lead to new elections.

Posledica bi bila velika inflacija.
This would cause massive inflation.

Последица је била блага- бацио је храну у мој отпад.
The consequence was moderate: he threw the food into my waste.

Последице би биле фаталне.
The consequences would be fatal.

Грешити је није: последице би биле катастрофалне и за вас и зида.
To err is not: the consequences would be disastrous for both you and the wall.

Posledica bi bili novi izbori.
This would lead to fresh elections.

Последице би биле катастрофалне за све.
The consequences would be disastrous for everyone.

Ако би се сличан догађај поновио данас- последице би биле ужасне.
If we had another event like that today, the consequences would be enormous.

Последице су биле погубне за Детроит,
The consequences were disastrous for Detroit,

У почетку, такав третман шизофреније- лоботомија- последице су биле изузетно разочаравајуће,
Initially, such treatment of schizophrenia- lobotomy- the consequences were extremely disappointing,